CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
老外打麻將:中文只會碰吃杠胡 算分靠手勢

http://www.chinareviewnews.com   2012-10-31 13:06:47  


在重慶黔江舉行的“第三屆世界麻將錦標賽”正式拉開戰幕。
 
全靠英文注解

  61歲的奧托•麥斯李維科微胖,留著白頭髮,是2006、2008和2010年奧地利國內競技麻將比賽的冠軍,這也讓他自動獲得了參加本次世界麻將錦標賽的機會。但在中國選手面前,奧托還是只能托著眼鏡幹瞪眼。

  2007年,奧托在四川峨眉山參加了首屆世界麻將錦標賽,當時成績並不好,但這並不妨礙他打麻將和學麻將的熱情。“在我很小的時候,我奶奶就教會我打麻將了,那大概是在1987年。”奧托對記者說道。至於用中文說“碰、吃、杠、胡”,擁有長時間牌齡的他算是駕輕就熟,但除了這四個字,他卻根本不會其他的中文,“我只認識圖形的樣子,在我們那邊會用英語作大概注解,所以我也並不清楚它們代表什麼,但它們確實很漂亮。”

  麻將規則十分複雜,奧托表示最初學習時讓他十分撓頭,但即使到了現在,自己仍然不是特別開竅。“我經常在歐洲比賽,歐洲幾乎所有的選手我都交手過,很多關係還很好。但在全世界,中國是最強的,日本也不錯。”他表示,因為歐洲選手與中國選手相差甚遠,很多歐洲選手出牌很“菜”,經常讓中國高手們摸不著頭腦,“我們都是從頭學,但中國的選手都玩得太久了,畢竟麻將是起源中國的。” 

名片上印八條

  “你好我叫梅爾,這是我的名片。”個子不小,燙著卷發,米捷爾遞上一張名片給記者,名片上除了自己的姓名和照片,最為醒目的是一個大大的八條圖案。 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: