】 【打 印】 
吳志良:擴大澳門對外傳播中華文化的軟實力
http://www.CRNTT.com   2023-12-04 13:47:39


  中評社12月4日電/澳門文化界聯合總會會長吳志良日前在接受採訪時表示,澳門擁有一套中外都特別容易理解和接受的話語體系,是講好中國故事、澳門故事的重要視窗,能夠在粵港澳大灣區對外傳播方面發揮獨特作用。講好“一國兩制”的故事,這也有助於港澳推動人文灣區的建設。

  據南方財經的報導,吳志良認為澳門有著獨特的優勢:因為澳門自16世紀以來,一直是中國與西方經貿文化交流的前沿陣地,澳門是中國開眼看世界的視窗(之一),也是世界進入中國的(一個)門戶。澳門在作為西學東漸、東學西傳的橋樑過程中,也形成了豐富的歷史文化底蘊,這種底蘊就是中西並舉、古今同在、各美其美,美美與共。我們都說這是一道美麗的人文風景線,在這道風景線下面,就是不同文化,不同宗教,不同信仰,渾然天成,這是澳門的最大優勢。

  西方最早的科技、文化就是通過澳門進入中原大地的,中國的古典文化也是通過澳門這個橋樑走向歐洲,直接影響啟蒙運動。這種傳統的功能其實現在還可以發揮作用,特別是在目前西方世界“小院高牆”的這種複雜的國際形勢下,澳門完全可以成為一個突破口。

  吳志良認為澳門的話語體系頗有特點:澳門最大特點就是不同的民族,不同的文化,不同宗教,不同信仰,在方圓幾平方公里的地方交流交融,共同生活。我認為這一套話語體系,就是共同生活的一種經驗積累,也是我們與外國對話的一種範式。在這種範式中最大的特點就是中西敘事相結合,中西敘事能夠互相交換,互相置換。其次,中國的視角跟世界的視野可以兼顧融合。

  簡單來說,這套話語體系裡面最大的特點就是“你中有我”,“我中有你”,存在巨大的共通性,這也是我們當今要向海外傳播中國價值,中國理念最需要的東西。

  對於講好澳門故事和中國故事,吳志良表示首先要搞清楚我們要表達什麼,接著是怎麼表達的問題。例如把中國文化,把中國高鐵最新的科技發展告訴他們,這是一種方式。

  具體到澳門來說,“一國兩制”某種意義上來說是最好的宣傳題材,講好“一國兩制”成功故事,就是個很好的話題。

  所以他一直在呼籲、倡議利用港澳的特殊地位和特殊優勢講好“一國兩制”的故事,這也有利於港澳推動人文灣區的建設,在一個更大的範圍內,使得“一國兩制”更好地發展,豐富“一國兩制”的實踐和理論,向世界展示一個中國的新面貌。

  吳志良認為歷史底蘊和經驗是最大優勢:澳門當今面臨的最大的任務就是經濟產業的多元化。經濟是有起有落,但是澳門的政治一直非常穩定,社會一直很和諧,文化力量在推動著澳門的發展。我認為澳門最有價值、最能貢獻的就是文化。我們要增加國際影響力,要擴大話語權,要提高軟實力,就是要靠文化。

  澳門文化發展的優勢是什麼?他認為首先是幾百年中西文化交流所積攢下的歷史文化底蘊和經驗,這是我們最大的優勢。這是一塊寶藏,到現在還沒有完全挖掘好。不是每個城市都有這種機會,長期生活在不同文化的這種氣氛裡面。

  那怎麼挖掘出來,怎麼展現出來?靠澳門自己能不能把這個工作做好,還是需要更多人的幫忙。澳門是個舞台,可惜在這個舞台上編劇是外來的,導演是外來的,演員是外來的,觀眾都是外來的。

  現在澳門有了一批年輕的力量成長了,澳門青年能成為自己的編導,自己的演員,觀眾也慢慢成熟了。早年澳門舉辦音樂會就算是免費的,劇院也只能坐一半觀眾。現在基本上好的節目門票都是秒光,說明澳門整體的人文素養、文化素養大大提高了。

  但這還是不夠,澳門還缺乏一種市場和營運的經驗。如果能把海內外的名企引進來,把澳門的文化價值挖掘出來,使得澳門的文化形象更加豐滿,更加動感,這樣澳門才能更好地發展文化產業,講好澳門故事。

  有很多人不知道《盛世危言》是鄭觀應在澳門寫的,不知道中國境內第一份近代報刊是在澳門創辦的,第一部《葡中字典》、《華英字典》是在澳門誕生。在澳門有著各種各樣的故事,我們不求宏大敘事,只求小中見大。故事已經在那裡了,具體通過什麼方式來呈現,是歌曲,是舞台劇,是小說還是詩歌來表現,就可能要藝術家去做這個工作。我相信,只要引起他們關注了,把材料給到他們,就能很好地把澳門故事傳播出去。

  吳志良認為橫琴的實踐非常重要:橫琴是一張白紙,某種意義上要做全新的嘗試。在這個嘗試的過程中,其實是文化創造性轉化,創新性發展最好的場所。

  橫琴也是澳門參與大灣區建設的緩衝帶。港澳曾經離開祖國相當長的時間,港澳居民和內地居民之間還存在一定的心理距離,那就利用橫琴這塊福地,拉近雙方的距離,形成一個共同的精神家園,大家有共同的價值觀,有共同的身份認同。如果在橫琴實驗成功了,粵港澳大灣區建設的新高地也就成功了。

掃描二維碼訪問中評網移動版 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: