CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
中國強硬反制對台售武 美懼轉變策略

http://www.chinareviewnews.com   2010-02-01 00:42:14  


美國擬出售60架黑鷹直升機給台灣。
  中評社香港2月1日電(記者 蘇楠編譯報道)美國政府宣布對台售武的消息後,中國連夜表達強烈憤慨,並在17個小時內迅速宣布了四項反制措施。《華盛頓郵報》發表署名評論文章說,中國強硬的論調讓西方誠惶誠恐,紛紛猜測著中國是否正在改變策略。北京的新姿態對美國來說是一個關鍵問題,接下來中國採取甚麼行動對美方將是至關重要。

  文章摘譯如下:

  美國宣布計劃向台灣出售武器後中國所作出的憤怒反應,對西方來講,似乎意味著中國是要繼續保持其新的“勝利的(triumphalist)”態度,對此各國政府和分析家無不議論紛紛。

  從哥本哈根氣候變化會議、互聯網的自由,以至中國與印度邊界問題,中國觀察家們注意到,她的政府和國家級智囊都正在發出強硬的聲音。

  中國外交部副部長何亞非30日緊急召見美國駐華大使洪博培,強調中方強烈敦促美方立即撤銷售台武器的錯誤決定,停止對台軍售,否則,美方必須為由此產生的嚴重後果負責。美國官員表示,儘管中國知道美方這個計劃協議已經好幾個月了,但中方還是再提出交涉。

  “中國的態度發生了改變。”前白宮國家安全會議的中國專家、現任布魯金斯學會客座研究員李侃如(Kenneth G. Lieberthal)說,“中國人驚覺,他們已開始將自己視為世界上一個主要的角色,這增添了其自信心。” 
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: