中評社台北6月25日電／電影“囍宴”女主角高金素梅回憶，導演李安在預算壓力下力求完美，但一場兒子向媽媽出櫃的戲，因未達李安要求，拍攝經費又有限制，讓高金素梅首度看到一向好脾氣的李安動怒。
“拍戲的時候真的好苦喔”，高金素梅回憶近25年前的拍攝情景，拍片現場總有人在旁盯場，不斷催促李安，不能多用膠片，預算很有限。
中央社報道，“囍宴”上映後，成為首度入圍奧斯卡金像獎最佳外語片的台灣電影，更拿下柏林影展最佳電影金熊獎，在台灣影史占有一席之地，但高金素梅坦言，拍攝當下，絕對沒想到電影後來會那麼成功，也由於經費限制，讓李安與演員們吃足苦頭。
她說，為節省膠片使用成本，李安花很多時間紙上作業與排戲，包括鏡頭擺哪、燈光怎麼弄等，整個團隊耗費許多心力。
一場男主角趙文瑄向戲中媽媽（演員歸亞蕾飾演）出櫃情景，可說是整部電影的高潮，拍了很長一段時間，一次又一次，都無法達到李安想要的效果。
高金素梅還記得，那個盯場的人“個子好高，一直插著口袋，把李安叫到旁邊去，用英文講，你不能了...！超支了！”李安是很難發怒的人，但她第一次看到李安有情緒，用腳踢牆角，“很氣啊”。
這樣的壓力不只在李安身上，演員們也深切感受到不能有太多次NG，而對高金素梅來說，演對手戲的既有金馬獎影帝郎雄、亞太影展影後歸亞蕾，也有剛出道、完全沒演出經驗的趙文瑄，更是倍感壓力。
李安為戲求好心切那一幕，高金素梅說，“相信Winston（趙文瑄）也看到了”，大家重整旗鼓再拍一次就OK，這也讓高金素梅對這部戲留下很深刻的印象。
|
