|
| 丁維均在排練期間指導女主演林真華。 |
中評社香港9月2日電／由華裔混血女劇作家高雅竹創作劇本、華裔戲劇導演丁維均導演的舞台劇《極限快樂世界》於9月初在芝加哥著名的古德曼劇院上演，明年初移師紐約百老匯的“曼哈頓劇場俱樂部”。
據美國《僑報》報道，一年多前定居紐約的丁維均29日接受僑報記者專訪表示，他一直希望導演一部由華人主演的關於當代中國的劇作，《極限快樂世界》終於讓他達成了自己的心願。
出生在北達科塔州的丁維均是美國戲劇界一位非常年輕而多產的華裔戲劇導演，目前擔任紐黑文Long Wharf Theatre劇場藝術副總監的他導演過數十部作品，也得過許多著名獎項。他的父母一個原籍青島、一個原籍廣東，兩人都是幾十年前從台灣來美國留學的華裔移民。丁維均本人先後畢業於希沃特吉尼亞大學和田納西大學。
談到這次和高雅竹合作的劇作《極限快樂世界》，丁維均表示，他一直想導演一部不是由西方人擔任主演的關於中國的舞台劇，當去年好友高雅竹找到他要求合作製作《極限快樂世界》時，他很快就答應下來。高雅竹因為父親是駐華外交官，所以在中國生活過多年，後來她又為了創作《極限快樂世界》而專門到中國南方考察，體驗生活。丁維均表示，雖然他本人沒有在中國生活過，但看到這部劇本時，他能感受到主人公的經歷一定能夠和美國的觀眾產生共鳴，同時導演該劇的過程他也讓他對中國文化有了更深的了解。
《極限快樂世界》講述的是一名出生在成都鄉下的女孩Sunny，從小被求子心切的父母拋棄，後來小小年紀便跑去深圳的工廠打工，她立志要改變自己的命運，在打工的同時堅持讀書，當命運將她變成一個公司的虛假公關活動的女發言人時，由此發生了一系列荒誕事件。作品旨在通過主人公的命運來表達當代中國，在經濟快速發展變遷的背景下，許多底層的人們掙扎謀生的現實。
據丁維均介紹，在經過層層篩選後，他們最終從100多名候選演員中挑選了曾經出演過《中式英語》的華裔女演員林真華擔任女一號。在劇作人高雅竹看來，專門為亞裔演員創作的劇本本來就很少，而含有複雜亞裔女性角色的劇作就更少，Sunny的角色將令美國的觀眾有機會看到一個立體的亞裔女性，同時也可以看到全世界規模最大的內部人口遷移的側面，看到那些從未謀面、但每天都會碰觸到他們生產的產品的人的生活。
《極限快樂世界》將作為古德曼劇院90周年大慶的開場劇目，從9月13日上演至10月12日。明年1月份移師紐約百老匯。
丁維均表示，很希望亞裔社區的觀眾也能夠像他一樣從這部作品中更多地了解當代中國。這部作品也是過去幾十年來極少的一部反映當代中國社會的美國舞台劇。 |
