中評社香港6月29日電／據意大利新歐洲僑報編譯消息，2017年意大利最高法院受理的第31279號案件就與噪音擾民有關，一家華人餐館為此受了傷。
一家意大利華人餐館因生意火爆，常常賓朋滿座，餐館熱鬧的吃喝聲卻讓附近的老外鄰居聽了很不舒服。鄰居起訴了這家中餐館，當地法院根據刑法第659條裁定這家中餐館因噪音分貝超過限值已對周圍居民的工作和休息造成了事實上的困擾，華人老板娘須承擔100歐元的罰款。
對此，該店老板請來律師向最高法院提起上訴。餐廳老板承認可能違反了相關的行政規定，但自己家開的餐館也算是“噪音行業”的一種，不至於嚴重到需要法律制裁的地步。此外，也沒有任何證據可以證明餐館對周圍居民造成的困擾，因此不應單憑一面之詞就蓋棺定論。
然而，意大利最高法院卻認為華人老板娘的理由不充分，遂駁回了上訴。最高法院稱，餐館經營時發出的各種聲響已經超出了法律規定的噪音限值，從而對餐館周圍的居民構成了干擾。 |
