CNML格式】 【 】 【打 印】 
“太陽”金正日 vs “星辰”金正雲?

http://www.chinareviewnews.com   2009-06-07 14:41:58  


  中評社香港6月7日電/環球時報引述韓國《中央日報》6日報道,有分析說,在朝鮮構築金正日國防委員長繼承體系的同時,媒體的措辭也含有暗示的意味。朝鮮專家們對6月1日的朝鮮《勞動新聞》的政論《上升吧》中出現的“閃耀太陽和星辰光輝的革命領袖,我們命運的太陽、敬愛的將軍……”的說法十分關注。大部分分析認為,其中的“太陽、將軍”是指金正日委員長,而意味著新的領導人的“星辰”則是指金正日的三子金正雲。
  
  據悉,韓國政府確認,朝鮮媒體從今年年初開始使用“閃耀太陽和星辰光輝的革命領袖”這種說法。一名負責對朝情報的韓國當局人士說:“2000年代中期朝鮮媒體開始使用‘新星’這種說法之後,我們開始觀察這是否與接班人有關”,“當時我們推測這指的是當時被傳為接班人的金正哲(次子)。今年以來,‘太陽和星辰’的表達同時出現,我們對此密切關注。”

  韓國國家安保戰略研究所責任研究委員李基東(音)解釋說:“朝鮮媒體使用的代名詞並不代表記者個人的思想,而是根據宣傳煽動部的指示小心選擇措辭”,“從勞動黨的角度來說,把金正日委員長稱為‘太陽’、把金正雲稱為‘星辰’好像是既定方針。”

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: