CNML格式】 【 】 【打 印】 
柏南奇警告:美國通膨太低失業率太高

http://www.chinareviewnews.com   2010-11-05 08:59:45  


柏南奇說,聯準會決定對市場再挹注6000億資金,主要是要讓貸款利息降低,刺激消費,加快經濟復甦腳步。
  中評社台北11月5日電/美國聯邦準備理事會(Fed)主席柏南奇(Ben Bernanke)今天警告,美國通貨膨脹率太低,失業率太高,如果不挹注資金活絡經濟,美國將有陷入通貨緊縮的危機。

  中央社報導,美國一些經濟專家,包括聯準會自己內部官員,批評聯準會3日決定再挹注6000億美元購買政府債券,可能讓投機客哄抬物價,造成通貨膨脹失控。柏南奇今天在接受媒體訪問時表示,那是“過度誇張的憂慮”。

  柏南奇說,聯準會決定對市場再挹注6000億資金,主要是要讓貸款利息降低,刺激消費,加快經濟復甦腳步。

  他說,在金融危機時期,政府注入1.7兆美元都未造成通膨升高,這次注入6000億美元,對拯救經濟只有好處。

  柏南奇指出,現在美國失業率太高,通貨膨脹率太低,這是很危險的現象。

  他說,過去12個月裡,消費者物價只上漲1.1%。他認為,要經濟穩定復甦,消費者物價至少要上漲2%。

  柏南奇說,如果進入通貨緊縮,經濟將很難挽救,因為物價下跌,連帶薪水、房價和股市也下跌。大家都延後買東西,因為期待明天東西會更便宜;而由於薪水減少,更促使家庭縮衣節食,於是消費下降,經濟下滑,惡性循環的結果,導致付不出房貸,房屋遭沒收,破產頻傳。

  他說,日本“失落的10年”就是這樣造成的。

  美國勞工部明天將公佈10月份失業率。專家預期可能維持9月的9.6%。過去14個月裡,美國失業率從未低於9.5%,創下1930年代大蕭條以來的最長紀錄。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: