CNML格式】 【 】 【打 印】 
美華人重視雙語 送子回國播“中國夢”

http://www.chinareviewnews.com   2011-10-18 11:00:03  


老美學生對三國演義、紅樓夢、西游記等經典著作非常感興趣。
  中評社香港10月18日電/據美國《世界日報》報道,中國經濟高速發展,全美中文熱持續升溫。南加地區近年呈現不同膚色、國籍、年齡民眾爭相學習中文盛況。

  洛杉磯市市長維拉萊構沙兒子小安東尼奧自幼兒園起就學習中文。此外,也有不少當年懷著“美國夢”來此打拼的華人家長煞費苦心,將小孩送回國學習中文,幫他們播下“中國夢”種子,成為極富競爭力的雙語人才。

  鮑爾溫公園市民盧先生一年前將就讀小學三年級的女兒送回大陸,安排她在當地小學學習中文及其它文化課。盧太太為此辭掉美國薪酬頗豐的工作,陪伴女兒回國。從事服裝設計的她在當地經營一家晚禮服專賣店,白天為工作奔波,晚間照顧女兒起居,輔導功課。

  盧先生表示,自女兒出生後非常注重對其灌輸中國文化,每周末送她去中文學校,平日在家也要求她盡量用中文會話。上小學前女兒的中文還不錯,之後她開始有了不少非華人同學,回家後使用中文的頻率明顯減少,語音語調也欠標準。 
 
  為了讓女兒比其它在美國長大的華人小孩更有“雙語”優勢,夫婦倆商定由盧太太陪伴女兒回大陸念小學,將她置於全中文環境生活兩年。盧先生說,起初女兒非常不習慣,好在小孩適應能力快,很快就融入截然不同的校園生活,並漸漸愛上中文。出於興趣,她還自創幾首短篇詩歌,讓盧先生相當自豪。

  也有越來越多的美國華人家長選擇暑假將孩子送去參加各類中文夏令營,體驗傳統文化。家住橙縣的周太太說,兒子今年暑假跟隨中文學校赴中國台灣考察,回來後可明顯感覺他中文有進步。周太太打趣道,兒子對台灣各式美味小吃的名稱記得特別牢,發音也最準確。

  中文熱亦衝擊主流社會。洛杉磯市市長維拉萊構沙22歲的兒子小安東尼奧自小對中國文化情有獨鐘,幼兒園開始就學中文,還曾在2005年前往中國河南鄭州學中文及少林功夫。

  雙語甚至多語人才在職場非常具有競爭力。布班克一家主題公園設計公司因與多家中國公司建立合作關係,近期向員工開設一周一次的免費中文課,反應甚好。講師Alan為美日混血,同在該公司工作,鐘情中國文化的他曾專程前往北京清華大學攻讀中文,回美後,利用閑暇長年教授老美中文。

  他說,老美學中文最大障礙是掌握四聲調。公司第一節中文課,他寫下“我是美/中國人”教學生念,零基礎的老美學生單字發音還能勉強過關,連起來念就非常困難。為了活潑氣氛,除教授基本發音外,每堂課還向學生介紹三國演義、紅樓夢、西游記等經典著作,並配合視頻寓教於樂,學生非常感興趣。

  阿罕布拉市民Shirley自南加大畢業後留校工作,在美國土生土長的她只會說廣東話和英文。南加大近年國際學生數猛增,出於工作需求,Shirley已在巴沙迪那小區學院(PCC)注册中文課,每周學兩晚。她表示,越來越多的職位要求上寫明,會雙語者優先考慮,若普通話、粵語都精通者,優勢將更為明顯。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: