其實中國社會對保釣的認識是大體準確的，民間保釣人士既表達了愛國主義情懷，也有相當的分寸感。中日雙方曾有一段時間對釣魚島問題解決之難有相似的判斷，從而避免了該島成為一刻不停止轟鳴的火藥桶。
但是最近幾年日方的行為開始出格，日本右翼近來更是搞出由政府“買下”釣魚島的鬧劇，日本政客申請登島的越來越多，日本社會似乎在把釣魚島當成發洩對華不滿情緒以及轉嫁與俄韓之間受傷感的對象，日方的激進行動不斷刺激中國社會。
日本現在要做出選擇：它或者調低姿態，主動創造條件使釣魚島局勢恢復低烈度的中日爭議狀態，或者它迎著中國的決心往前走，在釣魚島地區同中國搞不斷升級的全面實力對抗。無論日本怎麼選擇，中國都會奉陪。
日本需放棄中國會軟下來的任何幻想。中國社會的保釣呼聲和意志越來越強烈，中國的國力處於不斷增長中，日本對中國的重要性並不比中國對日本的重要性更大，中國在釣魚島上向日本讓步根本就沒有道理。
以往的中日尖銳衝突已經表明，在中日博弈中，中國的資源和手段都更多，並且在繼續增長。日本的手段不僅有限，而且基本是老一套。如果中日圍繞釣魚島“鬥”，中國人決不相信自己會輸。
中國人對中日關係和兩國間的各種問題是有大局觀的，這種大局觀日本社會必須同樣有。現在中國保釣船正駛向釣魚島海域，這恰是日本當局在西太平洋展現其分寸感的時候。 |
