CNML格式】 【 】 【打 印】 
秦剛談日對朝實施制裁、中日關系等(全文)

http://www.chinareviewnews.com   2006-09-19 21:41:41  


  中評社香港9月19日電/中國外交部發言人秦剛今天下午主持例行記者會,就中方參與派遣維和部隊、日本政府決定對朝鮮實施金融制裁措施、中日關系、美國財長鮑爾森訪華等熱點問題回答了媒體記者的提問。外交部網站刊出了是次記者會的答問實錄,全文如下:

  秦剛:大家下午好!現在請大家提問。

  問:今天日本政府決定對朝鮮實施金融制裁措施。中方一貫反對這類制裁對六方會談造成的不良影響。中方對日本政府的這一舉措如何評價?

  答:中方一貫主張以對話的方式解決問題,反對制裁。目前半島形勢複雜敏感,各方應將重點放在如何緩和局勢、推動六方會談盡快復會上。希望有關各方以半島和東北亞和平穩定的大局為重,保持克制和冷靜,防止局勢再度複雜化,爭取早日實現復談。

  問:中國外交部發言人16日就中日關系發表的聲明中表示,當前的關鍵是日本領導人早下決斷,徹底消除政治障礙。其中“決斷”指的是什麼?是否表示中方要求日本新領導人明確承諾不參拜靖國神社?第二,14日美國眾議院國際關系委員會的一些議員批評日本首相參拜靖國神社。中方對此有何評論?第三,9月17日是日朝發表《平壤宣言》一周年,在這一宣言中朝鮮承認綁架過日本人,日本自民黨總裁選舉有力候選人安倍晉三表示,他當選以後將努力解決綁架問題。中方是否會支持或理解日方在六方會談中提出這個問題?

  答:關於第一個問題,你注意到了我16日的發言。在處理中日關系問題上,包括靖國神社等歷史問題上,中國政府的態度和立場是非常明確的,也是一貫的。日方對此應非常了解。

  我們要求日方正視國際社會正義的呼聲,妥善處理歷史問題。這不僅有利於日本改善同鄰國的關系,也有利於日本自身的國際形象。

  關於你的第三個問題,我們希望日朝雙方能夠通過協商對話妥善解決他們之間的問題。事實上,在一年前,第四輪六方會談通過的共同聲明中已就有關問題做出了表述。我在這裡引用一下:“日朝雙方承諾,根據《日朝平壤宣言》在清算不幸歷史和妥善處理有關懸案的基礎上,採取步驟實現關系的正常化。”我們希望日朝雙方能夠本著這一精神,處理他們之間的有關問題。

  問:昨天,法國總統希拉克敦促聯合國安理會五常和德國繼續就伊朗核問題進行會談。中方對法國總統的立場是否歡迎?

  答:通過外交談判和平解決伊朗核問題是國際社會的普遍願望,也符合各方的利益,是最佳的選擇。我們認為,當務之急是有關各方能夠充分體現出耐心和冷靜,發揮出智慧,能夠抓住歐伊談判出現的一定積極進展的契機,保持外交談判和對話協商的勢頭,使問題能夠朝著和平解決的方向不斷推進。

  問:美國宇航局局長下周將訪問中國,請介紹他的日程。中方對此訪有何期待?訪問是否將促進中美太空領域的合作?第二,美國財長鮑爾森正在訪華,中方希望和他討論什麼問題,將會向他傳遞什麼信息?

  答:和平利用外空是全人類共同的事業,中國願意在此基礎上與包括美國在內的其他國家開展空間領域的合作,中方希望兩國空間機構能夠建立友好穩定的合作關系,並探討在空間科學和空間應用等領域合作的可能性。至於美國宇航局長訪華的具體情況,我目前還不掌握,我可以幫你向有關部門了解一下。

  關於鮑爾森財長訪華問題。經中美雙方商定,美國財政部長鮑爾森將於9月19日至22日訪問中國。他將於今天下午晚些時候抵達杭州。浙江省省委書記習近平將會見他。明天,他將抵達北京。在北京期間,中國領導人將會見鮑爾森財長,吳儀副總理將同他進行會談。此外,發改委主任馬凱、衛生部長高強、財政部長金人慶、商務部長薄熙來、信息產業部部長王旭東將分別與他會見。他還會與中國的企業家進行座談,並與中國的大學生交流。

  加強中美之間在經濟、財政等領域的對話與磋商,促進兩國經貿關系進一步發展,是中美雙方的共識,有利於兩國經貿合作和中美建設性合作關系的發展,對全球經濟的增長和全球穩定與安全也將產生積極的影響。我們期待著鮑爾森財長對中國的訪問,期待著與他就雙方共同關心的問題進一步交換意見。我們希望這是一次成功和富有成果的訪問。

  追問:中方是否有特別關切的議題準備與鮑爾森討論,例如人民幣匯率、貿易逆差等?

  答:雙方將就中美關系,特別是如何加強兩國間的經貿、財政及金融領域的交流與合作,推動兩國建設性合作關系的發展交換意見。鮑爾森財長的訪問將是一次增進了解和互信的訪問,雙方都有各自的利益和關切,也會借這個場合表達。但更重要的是,雙方應本著中美關系的大局和廣泛的共同利益,相互尊重、平等對話,妥善處理兩國經貿關系中存在的一些問題。

  問:相信鮑爾森此次訪華一定會與中方討論人民幣匯率的問題,屆時中方將如何回應?第二,今年年初,美國與印度簽署了有關支持印度和平發展核能的協議,美方考慮在核供應國集團框架外與印開展合作,中方對此有何反應?

  答:在人民幣匯率問題上,中國政府和領導人已反復闡明了有關立場。我們將繼續積極穩妥地推進人民幣匯率形成機制的改革,最終目標是使人民幣匯率更好地反映市場供求關系的變化,這是我們的努力方向。美方在這方面有一些關注,同時,中方在這個問題上也有自身的利益和考慮,雙方應本著相互尊重的精神進行溝通和對話,促進相互理解,不要使這樣的問題幹擾整個中美經貿關系的發展,特別是不應該將有關的經貿問題政治化。

  關於你的第二個問題,各國都可以在遵守各自國際義務的前提下開展和平利用核能領域的合作。我們希望,有關合作能符合國際防擴散機制的規定,有助於維護和加強國際防擴散機制。

  問:世界衛生組織總幹事中國候選人陳馮富珍再次來到北京。她來京的主要目的是什麼?是否因競選遇到了困難?外交部將如何協助她進行競選?

  答:日前,陳馮富珍女士來到北京,中央政府和外交部有關領導會見了她,就競選工作進行了交流。目前競選工作正在有條不紊地進行。中央政府包括外交部、衛生部等部門及有關駐外機構給予陳馮富珍女士競選積極協助。下一階段,中央政府將繼續大力支持陳馮富珍女士,協助她做好相關工作,爭取競選成功。

  問:溫家寶總理最近宣布中國將向聯黎部隊派遣更多的維和人員,能否介紹一下具體情況。

  答:你是第一次來參加外交部例行記者會。歡迎你來中國常駐,也歡迎你參加我們的記者會。

  中方一直關注和支持中東和平進程。盡快擴大和部署聯合國駐黎巴嫩臨時部隊,對落實安理會第1701號決議、穩定中東局勢具有重要作用。作為安理會常任理事國,中國在這一問題上責無旁貸,中國政府願為此作出積極貢獻。溫家寶總理已宣布,中方願意將參與聯黎部隊的人數增加至1000人,中方正與聯合國秘書處就具體參與人數和部署安排進行協商。

  問:中國對聯合國向蘇丹達爾富爾派遣維和部隊持何立場?據說有關方面在聯合國向中國施壓,要求中方參與派遣維和部隊,你能否確認中國將不派遣維和部隊?

  答:中國一直十分關注達爾富爾問題的解決,支持達爾富爾地區實現穩定與和平。事實上,我們一直在作力所能及的努力,包括向蘇丹政府提供了人道主義的援助,向在達爾富爾地區執行維和行動的非盟部隊提供了捐款。此外,我們還通過高訪及派特使等途徑積極做蘇丹政府的工作。

  我們認為,在聯合國向蘇丹派遣維和部隊問題上應該持慎重的態度,進行充分的醞釀和磋商,特別是應征得蘇丹政府及非盟的同意,這樣,維和行動才能夠發揮出預期的效果。同時,達爾富爾地區局勢的緩和也應同整個蘇丹南北和平進程統籌考慮。中方的著眼點是達爾富爾地區以及整個蘇丹的持久和平與穩定。至於為什麼應征得蘇丹政府的同意,我建議各位留意一下中國政府在參與其他維和行動的主張,我們的一貫立場是聯合國在世界任何地區的維和行動都應該征得當事國政府的同意和配合,這一立場不僅是針對達爾富爾問題。

  問:三個問題。第一,《華盛頓時報》昨天報道說中國的一個情報組織過去20年試圖竊取美國有關潛水艇的情報,被美國聯邦調查局偵破,中國外交部對此有何反應?第二,美國國務院發表的國際宗教自由報告稱中國政府沒有給予人民充分的宗教自由,中方對此有何反應?第三,誰將代表中國參加乍得總統的就職儀式?

  答:第一個問題,我不知道你提到的這份報紙,這是不是一份街頭小報?這種報紙的報道你也相信嗎?中國在同其他國家發展關系的時候,一向遵守國際關系準則和國際法,堅持國與國之間發展關系不能夠損害別國的主權和安全。你所提到的報道純屬毫無根據的謠言。

  關於你的第二個問題,我昨天已就此回答了記者的提問,我不知道你為什麼要讓我再重復一遍,在座的其他記者朋友不一定對這份報告有多大的興趣,建議你登錄一下外交部網站查看有關內容。

  第三個問題,8月8日至9日,外交部部長助理翟雋代表中國政府參加了乍得總統的就職典禮。

  問:中國目前在黎巴嫩部署了多少維和部隊,包括軍人及文職人員?自1990年以來,中國共派出了多少維和人員,參加了多少次維和行動?

  答:自1990年以來,中國共參加15項聯合國維和行動,共派維和人員6000余人次。目前正在執行11項。當前中國派出維和人員為1600余人,在黎巴嫩共有180多名維和人員,主要是工兵部隊。此外,我還想充滿崇敬地告訴大家,中國共有9人在執行聯合國維和任務時犧牲。他們為了世界和平,獻出了寶貴生命。

  問:第四輪六方會談通過共同聲明已一周年了,中方是否擔心現在六方會談已喪失了前進的勢頭?中方對於六方會談復會前景有何看法?

  答:的確,第四輪六方會談通過共同聲明已經一周年了,現在回想起來,還像昨天一樣。有關各方通過艱苦談判達成的共同聲明,來之不易。此時重溫共同聲明,它凝聚了各方共識,為通過協商對話和平解決朝鮮半島核問題,維護半島及整個東北亞地區的和平與穩定,提出了許多很好的設想,勾畫出一個很好的框架。所以,這樣一份文件值得大家倍加珍惜,值得大家共同努力來落實。我們對六方會談仍然抱有信心,六方會談是解決朝鮮半島核問題的有效和現實途徑。

  當前,六方會談遇到了一些阻力和困難,這對各方的耐心、智慧和誠意其實是一個考驗,我們希望有關各方能夠經受住考驗。實現朝鮮半島無核化以及半島與東北亞地區和平與穩定沒有坦途,充滿著曲折和坎坷。只要我們有誠意,保持克制和冷靜,體現出務實和靈活,就一定能夠朝著這個目標不斷地邁進。

  問:美國對朝鮮金融制裁已進行一年了,中方是否會在鮑爾森財長訪華期間勸說美國重新考慮金融制裁問題?

  答:在鮑爾森財長訪華期間,除了兩國經貿和金融關系之外,我現在不能預測雙方還會討論什麼樣的問題。但是,我想指出的是,當前,由於金融制裁問題,六方會談陷入停頓的狀態。要使六方會談盡快地恢復,就應該對症下藥,有關當事方應該妥善解決金融制裁問題,為盡快復談創造有利條件。

  問:據報道,在紐約將舉行關於朝核問題的十方會談。昨天,美國國務院發言人稱,如果中方參加這一會議,將是一件很好的事情。請問中方會參加嗎?

  答:目前局勢敏感、複雜,我們還是希望有關各方能夠把精力集中在如何推動六方會談盡快復會上。希望有關各方能夠體現出務實和靈活,為盡快恢復六方會談創造條件。中方沒有參加十方會談的計劃。

  問:在哈瓦那舉行的不結盟運動首腦峰會剛剛結束,中方也派觀察員與會。中方對會議成果有何評論?是否認為不結盟運動是一個推進世界多極化的好論壇?

  答:我們認為,不結盟運動是發展中國家聯合自強的一個重要機制和維護發展中國家共同利益的一個重要渠道,也是對國際事務施加影響的一個重要的平台。它發揮著不可或缺的、獨特的作用。我們認為在新的歷史條件下,不結盟運動的成員應該保持團結、加強協調,致力於維護共同的利益。中方一貫高度重視與不結盟運動的關系,支持不結盟運動通過改革完善機制,充分發揮潛力,以更加靈活和主動的方式,參與重大國際問題的解決,讓世界更多地聽到發展中國家的呼聲。中國始終是不結盟運動的好朋友、好伙伴。我們希望不斷發展與不結盟運動的傳統友好合作關系,加強協調,共同促進南南合作,為維護發展中國家的共同利益作出努力。

  問:據報道,伊朗和朝鮮決定共同推進核開發。中方對此有何評價?

  答:我們希望任何措施都應該有助於通過外交談判和平解決伊朗核問題和朝鮮半島核問題的努力。

  問:為什麼中國不願參加十方會談?更多的磋商不是更好嗎?據報道,朝鮮兩個“難民”在美國駐沈陽總領館避難,請問中方會與美方討論如何處理這兩個“難民”嗎?

  答:關於第一個問題,我剛才已經表述的十分清楚了。我們認為六方會談是解決朝鮮半島核問題現實有效的途徑,這也是有關各方共同的看法和共同作出的承諾。我們希望大家還是要把精力和心思放在如何使六方會談盡快復會上,避免使局勢進一步複雜化。

  關於你的第二個問題,你用了“難民”這個詞,我不同意你的說法。我也不知道美國駐沈陽總領館裡面是不是有你所說這兩個人,但是我可以指出,這些人是非法入境的,是因為經濟原因來中國的,不是難民。他們通過非法的方式進入中國國境,沖闖外國駐華外交機構,違反了中國法律,擾亂了中國的社會治安,中國政府對此堅決反對,將依法處理。在處理朝鮮人非法入境問題上,中方一貫按照國內法、國際法和人道主義原則妥善處理。

  問:追問關於美國宗教自由報告的問題,中方要求美國正視自己國內存在的宗教自由等問題,請問中方認為美國在宗教自由問題上有哪些方面應該改進?

  答:一個人也好,一個國家也好,貴在有自知之明。你來自美國新聞社,可能也在美國生活過。美國國內的人權問題和宗教自由問題不時見諸於報端,美國政府對此很清楚。如果一一列舉的話需要很長的時間,所以我在這裡不再列舉了。

  問:關於伊朗和朝鮮將共同開發核計劃,你的回答是否表明中方真的看重有關報道?第二,對在美國駐沈陽總領館避難的朝鮮公民,如果說他們是非法入境到中國的,中方是否認為這些人應該遣返回朝鮮?

  答:關於第一個問題,有關國家可以就某些問題闡述他們的觀點。但是,中方看重的是,有關言行能不能有助於問題的解決,看重的是有關各方能否共同努力,通過對話談判的方式來和平地解決伊朗核問題和朝鮮半島核問題。

  關於你的第二個問題,在處理朝鮮非法入境者問題上,我再次重申我們的立場,即本著國內法、國際法和人道主義原則予以處理。

  問:明天日本自民黨總裁選舉,請問如果日本新首相沒有明確表示停止參拜靖國神社,中方是否就不會同意舉行中日首腦會晤?

  答:日本以實際行動來體現對侵略戰爭的反省和道歉,妥善處理歷史問題,事關中日關系的政治基礎,有利於日本改善與鄰國的關系,也有利於日本的國際形象。我們希望看到日本領導人能作出政治決斷,拿出政治家的眼光,切實兌現有關承諾,從而盡快地消除影響中日關系發展的障礙。

  如果沒有問題了,謝謝大家。再見!  

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: