】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
美媒:奧降低姿態見達賴 中美難崩盤
http://www.CRNTT.com   2010-02-20 00:31:57


奧巴馬被指刻意安排在中國農曆新年期間接見達賴,減低對中美關係的影響。資料圖片
  中評社香港2月20日電(記者 蘇楠編譯報道)美國總統奧巴馬不顧中國反對與達賴喇嘛會面,美聯社發表評論文章說,事件對近日波折重重的中美關係再次造成嚴峻考驗,然而,從中國外交部聲明措辭等種種跡象看來,中美關係輕易不會崩盤。

  文章摘譯如下:

  中國周五抗議美國總統奧巴馬會見達賴,稱華盛頓干涉中國內政,並要求美國採取措施改善雙邊關係。中國外交部副部長崔天凱召見美國駐華大使洪博培提出“嚴正交涉”;發言人馬朝旭也指出,美方此舉嚴重干涉中國內政,嚴重傷害中國人民的民族感情,嚴重損害中美關係。

  繼美國對台軍售、谷歌黑客事件後,這次會面被視為中美障礙重重的關係中又一次考驗。 

  不過,此次中國外交部發出的抗議措辭相對放軟(constrained),反映出白宮低調處理會面以及北京本身想要保持中美關係健康發展。此次會見以低姿態在白宮地圖室進行,而非總統的橢圓形辦公室。 
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

掃描二維碼訪問中評網移動版 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: