CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
中企出口轉內銷,沒那麼容易

http://www.chinareviewnews.com   2012-12-10 09:51:33  


中國市場看似龐大,但仔細觀察就會發現,市場分割嚴重,企業進入成本極高。
  中評社香港12月10日電/新加坡《星期日時報》12月9日載文《中國出口商發現國內市場難做》,摘要如下:

  面對13億日益富有的消費者,中國每一個出口商都應轉向服務於國內需求,而不是繼續依賴不冷不熱的西方市場——這似乎是顯而易見的事情。

  像陳怡鳳(音)這樣從事小規模出口生意的肯定希望如此。陳女士在中國南方的小商品中心義烏賣電源插座。她嘆息道:“現在經濟減速,與外國人做生意比以前困難很多,有時他們不能按時付款,甚至賴賬。”但賣給國內顧客比她想象的困難。“在中國,做什麼都要關係,我在國內沒有關係,拿不到大訂單。”

  中國出口商可能對外貿有這樣那樣的不滿,但許多人發現,跟國內同胞做生意同樣不容易。一大障礙是進入國內市場壁壘更高。有人稱之為“水土不服”。一些中國企業習慣了西方標準,現在發現適應國內更難。在歐美等地,貿易流程及規則一清二楚。相比之下,中國國內規則更為複雜,也缺少公平競爭的環境。

  中國市場看似龐大,但仔細觀察就會發現,市場分割嚴重,企業進入成本極高。中山大學的林江(音)教授表示:“各級地方政府對市場銷售渠道和組織能發揮多種影響。與地方官員建立聯繫不那麼容易。需要時間以及堅持不懈的努力,與官員主動交朋友,然後請他們幫忙解決進入市場的問題。” 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: