除了勞動權利需要保障，如何讓菲傭能够融入本地家庭及文化也是一大問題。我想最需要克服的，是社會上對菲傭存在的諸多刻板印象。比如家裡請個菲傭有利孩子學英文。事實上香港很少有家庭讓菲傭教小朋友英文，學英文需到正規學校。再說了，給一份工資，幹家政工和英語老師兩份活，是不是不太合適？
以上這個細節，我是從台灣學者藍佩嘉寫的《跨國灰姑娘》這本書裡讀到的，這本書大陸有簡體字版。我印象深刻的是書中寫到的“灰姑娘變身”故事。有位菲傭平日在外穿時髦性感的女裝，回到家則換上樸素的管家服，用這樣的轉換，為“寄人籬下”的生活尋找自我支配的感覺。我想，這一類與我們現實生活非常不同的經驗，非常需要得到了解，并延展到別處。就算菲傭尚未正式進入內地，我們身邊的農民工、鄉下來的小保姆，他們的人生故事，城市人又了解多少呢？（來源：南方都市報 作者：獸獸） |
