CNML格式】 【 】 【打 印】 
旅意僑胞被毆案調查結束 六少年被起訴

http://www.chinareviewnews.com   2009-03-18 10:03:36  


  中評社香港3月18日電/羅馬未成年檢察院的檢察官CARLO PAOLELLA已經宣布,通過對16歲意大利少年所作所為進行全面調查後,羅馬華人童先生被打案件的調查工作已經結束。從各方資料顯示,CARLO PAOLELLA認為,童先生被打案件純屬種族歧視。

  據意大利《歐洲僑報》編譯報道,2008年10月2日在TOR BELLA MONACA公共汽車站一名16歲的意大利少年夥同另外5名意大利少年毆打了正在等車的華人童先生,CARLO PAOLELLA認為純屬種族歧視。16歲意大利少年名叫MICHELE,他與另外5名當地的意大利少年在沒有任何原因的情況下群毆童先生實為種族歧視行為,只有MILECHE還揮舞拳頭打傷童先生的面部,導致鼻骨骨折,同時MICHELE一邊毆打童先生一邊破口謾罵。

  主治醫生確診,童先生的鼻骨被打成骨折,因此導致呼吸功能嚴重障礙。醫生同時還認為,由於鼻骨骨折後童先生的大腦也將受到一定的影響,因此給童先生的身體健康造成了嚴重的傷害。但是,MICHELE在接受調查時總是狡辯稱,是童先生首先用意大利語罵他,才導致他動手打人。

  MICHELE還強調,在公共汽車站童先生首先碰撞了他,然後他們發生了口角,由於童先生罵了他,他才揮起拳頭打了童先生的面部。MICHELE的辯護律師聲明說:“檢察官的調查有錯誤,打架當時只有MICHELE一人,並不存在另外5名同夥”。辯護律師還強調,只是單純的打架案件,不存在任何種族歧視。

  意大利媒體此前的報道稱,MICHELE的辯護律師在調查過程中堅持狡辯,並聲稱,華人童先生只不過是鼻骨骨折而已,並不是很嚴重的傷害。還一再強調只是MICHELE一人所為,並不存在另外5名意大利少年、更不存在團夥犯罪。辯護律師的狡辯已經證明,辯護律師非常清楚團夥犯罪重於一人所為,在刑法處罰上更加嚴厲,種族歧視更重於普通的打架鬥毆。為了替MICHELE逃脫法律的懲罰,這位辯護律師認為檢察官的調查結果有誤。

  羅馬未成年檢察院的檢察官CARLO PAOLELLA在結束調查工作時表示,有6名未成年人將被起訴。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: