CNML格式】 【 】 【打 印】 
溫家寶訪日演講:萬物生機新氣象

http://www.chinareviewnews.com   2010-06-01 10:04:40  


5月31日,中國國務院總理溫家寶在東京出席日本經濟團體舉辦的歡迎午餐會。這是溫家寶在歡迎午餐會上致辭。新華社
5月31日,中國國務院總理溫家寶在東京出席日本經濟團體舉辦的歡迎午餐會。這是溫家寶在歡迎午餐會上致辭。新華社
  中評社東京6月1日電/“有位日本政治家對我說過,日本經濟界是知華派、親華派。日本企業家更了解中國,更希望加強同中國的貿易往來,更致力於中日友好。我認為,你們不僅是促進兩國經濟合作的主力軍,而且是聯繫兩國人民的紐帶。”

  新華網報道,昨日是國務院總理溫家寶訪問日本的第二天。當天上午11時50分許,溫總理來到位於東京繁華地段的日本經濟團體聯合會總部,出席經團聯為他舉行的午餐會。

  中日邦交正常化以來,兩國經貿關係取得了長足發展。中國是日本第一大出口市場,日本是中國第三大貿易夥伴。日本在中國的企業接近7萬家,投資總額約為700億美元。經團聯是日本規模最大、最具影響的綜合性經濟團體,擁有會員1600多家,一直同中國保持著密切交往。

  三年前的春末,溫家寶總理在訪問日本的“融冰之旅”時,以他的真誠和熱情,感染了無數日本人。當時,溫總理也曾應邀到經團聯總部發表講話。今年5月12日,經團聯即將卸任的會長禦手洗富士夫和候任會長米倉弘昌專程前往北京邀請溫總理訪日時再次到經團聯作客,溫總理爽快地答應。今天他兌現了承諾。

  “我講話沒有稿子,講的不對的地方,請大家原諒。我知道大家最關注的有兩個問題,第一是中國經濟形勢,第二是中日經貿關係的走勢。這兩個問題都涉及兩國經貿合作的發展和兩國人民的根本利益。”溫總理熱情而又簡潔的開場白贏得熱烈的掌聲。

  溫總理用他平實而清晰的話語,詳細介紹了中國應對國際金融危機的一攬子計劃和取得的成效,闡明了今年中國宏觀調控的重點。溫總理在講話中,一個個經濟數據信手拈來,一項項政策措施脫口而出,言語中傳遞著責任、信心和希望。

  溫總理強調:“我們一直關注三個問題,第一是經濟發展,第二是結構調整,第三是通脹預期。我們必須處理好三者之間的關係。”

  在宴會廳的一側,十幾台攝像機的鏡頭對著講台,日本NHK、共同社等媒體的數十名記者在現場採訪,照相機的快門聲不時響成一片。在座的日本經濟界人士聽得十分專注,許多人拿出紙筆,記下溫總理講話的要點。

  今年初,一些專家預測中國在2010年有可能取代日本成為世界第二大經濟體,對此日本媒體有著各種解讀。溫總理對此是這樣看的:“實事求是地講,日本有1.3億人口,中國有13億多人口,日本的人均國內生產總值超過4萬美元,而中國只有3700美元,差距很大。中國中西部地區,特別是邊遠地區,還比較落後,中國要成為一個中等發達國家,還要幾十年時間。要成為一個發達國家,可能還需要上百年。這不是謙虛,而是因為我對中國的國情有太深的了解。”

  溫總理鄭重表示:“面對複雜的國內和國際經濟環境,中國將堅持把自己的事情辦好,不把麻煩推給別人,堅持和平發展、和諧發展、可持續發展。”

  “中國和日本的經貿關係非常密切,可以說已到了誰也離不開誰的地步。中國經濟發展得好,對日本有利;日本經濟發展得好,對中國也有利。我們應該互利共贏。”

  日本企業家對溫總理的這番話頻頻點頭表示贊同。

  溫總理娓娓道來,脫稿講話近一個小時。整個午餐會過程中,他幾乎沒吃什麼東西,除了發表即興演講,他還應詢認真回答了在座的日本企業家提出的問題。

  午餐會持續了一個半小時,溫總理與企業家們談興甚濃。臨別前,溫總理深情地朗誦了一首新創作的漢俳:“濃綠夏日長,萬物生機新氣象,碩果滿枝上。”這是溫總理對中日經貿合作的期待,也是兩國企業家的共同心願。


    相關專題: 溫家寶總理出席中日韓領導人會議

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: