CNML格式】 【 】 【打 印】 
朝鮮:卡特訪朝是“有益的”有助建立朝美信任

http://www.chinareviewnews.com   2010-08-27 13:07:36  


  中評社北京8月27日電/朝鮮中央通訊社27日就美國前總統吉米.卡特訪朝發表新聞公報說,朝鮮最高人民會議常任委員會委員長金永南在與卡特的會談中闡明瞭朝鮮在實現半島無核化和重開六方會談問題上的立場。金永南強調,實現半島無核化是已故國家主席金日成的遺訓。

  新華社報道,新聞公報說,卡特在訪問期間與朝鮮外相樸義春和有關官員舉行了會談,就朝美關係、重開六方會談以及實現朝鮮半島無核化等共同關心的問題進行了“開誠佈公的討論”。卡特此次訪問是“有益的”。訪問“加深了朝美之間的理解,有助於建立雙方的信任”。

  新聞公報在談到因非法入境而被判刑的美國公民戈梅斯問題時說,卡特以美國政府及其本人的名義對戈梅斯非法進入朝鮮表示道歉,並保證不再發生類似事件。卡特通過金永南向朝鮮最高領導人金正日遞交了一封信件,請求金正日動用特赦權釋放戈梅斯。金正日在獲知這一請求後,根據朝鮮相關法律下達了有關釋放戈梅斯的國防委員會委員長命令。卡特對此深表感謝。

  戈梅斯1月因非法入境而被朝鮮司法機關判處8年徒刑,並處以7000萬朝元(約合70萬美元)的罰金。

  卡特25日抵達平壤。金永南當天會見並宴請了卡特。雙方“在友好的氣氛中”進行了交談。

  卡特此次平壤之行主要為促成戈梅斯的釋放。27日上午,卡特在離開平壤時帶走了戈梅斯。

  據朝鮮媒體報道,美國國務院官員本月9日至11日曾訪問朝鮮,會見了朝鮮外務省及司法機關的有關官員,並3次探望了在押的戈梅斯。美國方面對朝鮮對戈梅斯採取的人道主義措施表示感謝。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: