中評社台北10月11日電／韓國駐台北代表部代表丁相基在韓國媒體撰文指出，台灣與韓國的關係被低估。他呼籲韓國各界應正視台韓關係，並密切注意兩岸關係，重新評價台灣的重要性。
中央社報導，發行量達170萬份的韓國第一大報“朝鮮日報”8日在社論版，以“被低估的台韓關係”為標題，刊登丁相基敦促韓國各界重新評價台灣重要性的專文。
丁相基在專文中分析兩岸關係近年來的進展，以及台灣與韓國的經貿、觀光、文化交流現況。
專文指出，今年是辛亥革命100週年，亞洲第一個共和體制的“中華民國”，因為抗日戰爭及內戰，導致領土分裂的悲慘歷史。但中國大陸與台灣為了共榮，已加速攜手合作。2000年至2008年民主進步黨執政時期一度緊張的兩岸關係，在馬英九2008年執政並積極促進兩岸交流下，已經進入融冰期。
丁相基表示，去年兩岸簽署相當於自由貿易協定（FTA）的海峽兩岸經濟合作架構協議（ECFA），加強兩岸經濟交流，去年雙方貿易額達1130億美元，互訪人數400萬人次（大陸統計數字為670萬人次）。台北與大陸9大都市直航，主要的飯店裡到處可見大陸的商務旅客及觀光客。
在兩岸擴大交流下，周邊國家與台灣的交流也日益活絡。過去3年，東南亞國家協會的國家中有60多位部、次長級的高層訪問台灣。日本也相當積極，已在今年9月與台灣簽署投資協議，這是台日1972年斷交以來所簽署的最大型協議。
今年雙十節活動，日本前首相麻生太郎等70多名政商界人士到訪祝賀。日本的重量級人士持續訪台，台灣對日本及日本產品的好感也日益增加。
丁相基認為，等到兩岸ECFA及台日投資協議發揮效用後，對韓國勢必造成衝擊，政府及業界應該積極應對。
韓國和台灣是彼此的第5大貿易伙伴，去年台韓貿易額達285億美元，台灣也佔到訪韓國的外國旅客排行榜第4名，僅次於日本、中國大陸與美國；此外，台灣也是韓流進軍中華圈的前鋒基地。
專文又稱，韓國對台灣的關注實在太缺乏。韓國政府高層人士因“一個中國”原則而避免訪台，連一般公務員在內的企業界、新聞界及學術界的領袖也與台灣劃清界限，這大有問題。
專文表示，台灣在半導體、電腦零件組裝、太陽能產業、LCD及LED生產上有世界頂級的水準，韓國有必要在這些領域與台灣加強實質合作。在連續劇、唱片、流行服飾及飾品等受到韓流影響的市場方面，也有必要對台灣刮目相看。
丁相基強調，台灣是保有中國固有文化、治安良好，富有人情味的地方。韓國現在應該正確意識到兩岸間的新動態，更加關注台灣的重要性。 |
