CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:美軍未來發展 長程打擊和電子戰

http://www.chinareviewnews.com   2011-10-12 00:23:53  


在資源不足的情況下,美國軍方正為如何保持軍隊競爭力而傷腦筋。
  中評社香港10月12日電(記者 陳曉編譯報道)美國經濟委靡不振,短期之內難以全面復甦,因此奧巴馬政府著手在各方面削減政府開支,希望最終能達致收支平衡的目標。美軍作為美國財政支出大戶,軍費開支自然成為奧巴馬政府削減赤字的頭號目標。美國《防務周刊》在10日發表文章,試圖分析美軍在削減開支的情況下,如果制定未來的發展重點和政策,文章編譯如下:

  文章認為,雖然美國國防部的新策略報告不可能在短期內大幅度地減少長期性支出,但似乎也明確地列出了一些重要事項,其中包括:

  --美國將保留在世界範圍內打贏兩場大規模戰爭的能力,但美國也對同時間或短期內應付兩場大規模戰爭的級別和程度作出了一定的調整。

  --美國軍隊將在各個方面做出削減,陸軍、海軍陸戰隊和空軍等都需要裁減人員,其中也包括船舶等裝備的削減。

  --遠程打擊能力和電子戰將成為優先發展項目。

  --該戰略預計需要投入480億美元,但如果美國國會的超級委員會無法在聖誕節前就預算達成協議,那五角大樓就需要進一步的削減支出或作出戰略性的轉變。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: