CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:德班大會 中式怒吼給世界希望

http://www.chinareviewnews.com   2011-12-14 00:31:18  


中國代表團團長解振華在德班氣候大會上怒斥發達國家不作為(網路圖片)
  中評社香港12月14日電(記者 黃蔚編譯報道)中印代表在周日閉幕的聯合國德班氣候大會上與提出減排路線圖的歐盟產生分歧,中國代表團團長解振華發言時情緒激動地說:“我們是發展中國家,該做的我們都做了。我們已經做了,你們還沒有做到,你們有什麼資格在這裡講道理給我?” 

  經過長達兩周的會談,德班氣候大會終於擺脫僵持許久的談判,並在兩個關鍵問題上取得了突破:一是通過決議要求發達國家在《京都議定書》第二承諾期的減排指標;二是啟動綠色氣候基金,使發達國家兌現承諾,在資金、技術方面切實支持發展中國家應對氣候變化。

  對此,《基督教箴言報》刊登分析文章認為,中國作為當前世界最大的溫室氣體排放國,不僅在最近幾年做出了多項努力,還首次公開聲明要限制國內二氧化碳的排放量。美國和加拿大等發達國家一直以中國不受溫室氣體減排的約束為由,拒絕降低排放自己國家的溫室氣體,現在中方在國際大會上公開表明立場並指責發達國家在溫室氣體減排上的不作為,美加的拒絕減排則少了正當理由,這無疑給世界帶來了希望。

  對於作為最大的溫室氣體排放國的中國,第一次公開支持限制國內溫室氣體的排放,綠色和平組織的氣候專家李琰表示:“這是非常令人鼓舞的態度轉變,中國已經踏上了一個新階段。”另外,這對於中國北方的所有民眾來說,也是一個極受歡迎的消息,部份北方城市空氣日益惡化,民眾在網上怨聲載道。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: