CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:不懼挑戰 金正恩有兩大王牌

http://www.chinareviewnews.com   2012-02-24 00:55:34  


登上時代雜誌封面的金正恩
  中評社香港2月24日電(記者 黃蔚編譯報道)因為金正日逝世而中斷的朝美對話終於又重新開啟。美國和朝鮮代表於23日在北京舉行第三次高級別對話,這是繼去年7月和10月的兩輪對話後的又一次對話。美國國務院發言人馬克.托納在當地時間22日的例行記者會上表示,美方對第三次朝美高級別對話持“謹慎樂觀”的態度,特別關注朝鮮新領導人金正恩領導下的政治方向。

  美國期待的是一個政治穩定、樂於對話的朝鮮,但是,掌權不久的金正恩真的把朝鮮帶上了健康發展的快車道了嗎?韓國老牌大報《韓國時報》稱,當代社會,家族世襲制已經在世界大部份地區廢除,但這一體系仍然“存活”在朝鮮,這只能說明朝鮮社會體系的落後和守舊。面對重重難關,金正恩有兩大可利用資源,一個是親戚:姑姑金敬姬及姑父張成澤,另一個是大學校友李英鎬。金正恩的兩個哥哥,並不會對他的政權帶來大的沖擊。

  文章稱,朝鮮的政治體制是一個複雜的混合體。1948年以來,朝鮮一直將金日成等同於國家,街上隨處可見金日成的肖像,他也被刻畫為從日本殖民統治的手中拯救出朝鮮的英雄、並且是人民幸福生活的恩人和國家的守護者。

  即便在1994年金日成去世之後,他還是被尊稱為“永恒的領袖”。他的繼任者必須是他的兒子金正日。如朝鮮政權所宣稱的,金正日能夠繼承他父親的意志。後來,他被宣傳為只有他一人能夠準確理解他父親的思想,帶領國家完成他父親未完成的事業。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: