|
| 中國今年一季度GDP增速放緩 |
中評社香港5月30日電／美國之音5月29日報道《中國領導人面臨經濟放緩挑戰》，摘要如下：
最近來自中國的經濟資料顯示，出口、房地產和投資等長期以來經濟成長的主要領域明顯地放緩。這一現象，對這個國家形成壓力，要求它想出辦法使經濟能向更可持續的增長水平發展。
世界銀行將中國2012年的經濟增長預測下調至百分之8.2。幾十年來，中國經濟一直以兩位數的比率增長。雖然這個數字仍然高於中國自己制定的百分之7.5的目標，它比2011年的數字還是下降了一個百分點。
北京經濟咨詢機構龍州經濟咨詢公司的研究部主任巴特森說，這種經濟趨緩現象在中國不一定是壞事。他說，這種放緩主要是中國經濟發展成功的後果。
他說，使短期的情況變得複雜的問題是，中國也在經歷一個周期性下滑。
4月份的統計數字顯示，中國的許多經濟指標都比經濟專家原先預期的要低。美國和歐洲對出口的需求不景氣，加上中國房地產市場嚴重冷卻，都對工業生產、投資和出口產生影響。
世界銀行警告說中國經濟面臨急劇下滑的風險。他們對北京決策者當局提出了如何通過軟著陸維持增長，以及如何將出口導向的經濟轉為內需推動的經濟的建議。
世界銀行在上星期發表的報告中說，支持消費的財政措施，如減稅、社會福利支出和其它社會開支項目，應該列為優先考慮的對象。 |
