CNML格式】 【 】 【打 印】 
被指是日本傳統 首爾地鐵站擬拆除石燈

http://www.chinareviewnews.com   2012-05-31 22:14:59  


  中評社香港5月31日電/韓國首爾地鐵以“包含歷史意義”為由,決定拆除地鐵三號線景福宮站設置的六個石燈(見圖)。石燈本身的設計屬於韓式,但排列方式採用的是日式,因此有人指出,這是受到日本傳統文化的影響。

  朝鮮日報報道,首爾地鐵30日表示,引起爭議的石燈位於景福宮地鐵站5號出口,設立於修建車站的20世紀80年代。當時根據石燈專家的建議,製作了六個傳統韓式石燈。但問題在於這些石燈被排成一列,就像日本神社的出入通道一樣。

  作為市民組織“文化遺產歸位元”的代表,慧文大師今年1月提出這個問題:“雖然形態類似于17號國寶浮石寺無量壽殿前的石燈,但這樣的石燈(排成一列的)排列方式在韓國史無前例。這是幾乎所有日本神社都遵循的日本傳統。”他說,“在韓國,只在供奉佛主的佛堂前設置一個石燈。”
 
  首爾地鐵認為,有關石燈的爭論符合情理,所以決定稍後將六個石燈全部拆除。首爾地鐵的一位相關負責人表示:“剛開始設置石燈時只考慮到照明功能,為使整個道路更加明亮,所以排成一列,沒有其他意思。拆除的石燈將設置在首爾地鐵車輛基地內的院子裡。”首爾地鐵決定在原先石燈的位置設置普通照明燈,方便市民步行。拆除工作將不會動用大型機械。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: