|
| 劉翔在預賽中跑得小組第一，沒想到退出決賽。 |
中評社北京7月16日電／京華時報報道，2008年奧運會劉翔便曾因傷退賽，過去4年來，孫海平一直對弟子的健康格外重視。師傅表示，14日讓劉翔退賽，完全是出於保險起見，“劉翔的傷並無大礙”。
從上海出發前，孫海平就透露劉翔的肋部有些岔氣：“他的前身和後背力量很足，兩側肋部壓力比較大，有時候就感覺發酸。就像是球鼓起來了，兩側薄弱的地方就會鼓起包來。”昨天比賽期間一直下雨，晚上氣溫只有不到20℃。預賽結束後，孫海平詢問了劉翔的情況，最終決定讓他退出比賽。
孫海平表示，退賽是為了萬無一失：“今天要是堅持跑，我覺得劉翔也跑得下來，但我們還是要謹慎一點。他的肋間肌有些酸脹，相比以前已經好多了，接下來要邊治療邊練，解決這個問題，我覺得不會影響奧運會。” |
