CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:歐元危機驅動 歐洲再次自我改造

http://www.chinareviewnews.com   2012-09-21 01:10:33  


新的歐洲藍圖呼籲組建一個更為廣泛的共同體,或者“更加歐洲化”
  中評社香港9月21日電(記者 單寧編譯報道)自1945年起,歐洲就一直處在自我改造的浪潮之中。而在上周一,歐洲大陸出台了又一張藍圖,經過了長達9個月的磋商,這紙出自11國外長之手的12頁文件也終於得見天日。
  
  就此,美國基督教箴言報刊發社論指出,受到歐元危機的驅動以及著眼復甦中的民族主義思潮,此項計劃旨在重新安排對歐洲的管治,進而直面世界在21世紀出現的新型全球威脅以及快節奏的競爭。

  雖然這項計劃呼籲組建一個更為廣泛的共同體,或者說“更加歐洲化”,然而這並不僅僅是指簡單地用一個超級國家來代替原有的27個民族國家。恰恰相反,其將仍舊扎根於國家認同,並且期望通過建立一個更為靈活的權利核心網絡來努力尋求個體自由與大共同體協同之間的平衡。

  同時,歐盟內各司其職的機構們還將變得更為民主。例如,一些高層官員以及國家集團將會通過不同形式的直接選舉而產生。而國家主權,則將被“倒”進一個更為寬廣的,例如歐洲簽證、歐洲邊境警察、單一外交服務以及中央支出監察等跨歐洲當局之中。此外,大部分的外長們甚至還支持組建一支歐洲軍隊。

  這是一次大膽的舉動,並且主要是受到了德國的推動。很快,歐盟國家領導人們將在10月及11月對此進行討論,此後或許還會決定在2014年舉辦一場公投。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: