CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:俄研製新型導彈或引新一輪軍備競賽

http://www.chinareviewnews.com   2012-12-20 01:17:37  


文章稱,俄羅斯針對美國反導系統所研製的新型洲際彈道導彈或將引起新一輪的軍備競爭。
  中評社香港12月20日電(記者 梁棟編譯報道)上周五,俄新社發布消息稱,莫斯科正在研製一種重質液態燃料的、精確制導的、非核武新型洲際彈道導彈。如果研製成功,將令俄羅斯軍方的打擊範圍同美國相近——幾乎覆蓋全球,而美國已經憑藉飽受爭議的“即時全球攻擊”項目獲得了這種能力。

  日本《外交官》雜誌網站文章稱,如果俄媒的報道是準備的,那麼世界可能將面臨一場新的洲際彈道導彈競爭。

  俄羅斯戰略導彈部隊司令卡拉卡耶夫上將(Sergei Karakayev)警告稱,如果美國不停止創建可令美國在幾分鐘內打擊全球任一目標的系統,俄羅斯將研製自己的戰略常規洲際彈道導彈力量。

  卡拉卡耶夫稱,新型的洲際彈道導彈將可以穿透“任何在不久的將來出現的導彈防禦系統”。文章稱,卡拉卡耶夫的話顯然是針對美國和北約在歐洲佈置導彈防禦系統的計劃,這樣的言辭令人想到了黑暗的冷戰時期。

  文章稱,儘管美國宣稱導彈防禦系統的打擊目標是核武裝備的伊朗,但俄羅斯認為,這樣的部署同時將令攔截俄羅斯導彈成為可能,從而削弱了俄羅斯的威懾能力。

  俄羅斯媒體引用卡拉卡耶夫的話稱,與當前固態燃料的洲際彈道導彈不同,“由液態燃料提供的更高能量將使導彈擁有更多樣和有效的方法來應對全球的導彈防禦系統。”卡拉卡耶夫還表示,新型的導彈將在2018年進行部署,並將“在很大程度上優於”先前的導彈。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: