CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:全民記者時代來臨 信息準確意義顯

http://www.chinareviewnews.com   2013-04-19 00:59:40  


 
  這些虛假謠傳和不實報道不禁讓人開始懷念以前的“六點新聞”時代。那時候,訊息的傳播渠道不比現在豐富,人們每天都要等到六點才能看到或者聽到當天的新聞報道,可是至少上面的信息是相對可靠、語意完整的。

  這次事件的一大啟示在於,人們應當如何據實講述自己瞭解的信息。雖然常被詬病信息量小和來源不明,但是,相較於傳統的綜合、全面和長篇的新聞報道,以網絡為平台的微報道(micro-reporting)已漸漸被公眾視為替代性的信息渠道。製造這種諷刺局面的既有一般網民也有專業記者,現在,二者都希望在事件發生後即時發佈訊息,即使他們都沒弄懂到底發生了什麼。而且,不管如何,這已經是一個確定的發展趨勢了。

  其實,民眾寧願接受更令自己滿意卻未必真實的消息的傾向性,並非當今數碼時代的產物。1996年,亞特蘭大奧利匹克公園發生爆炸案,最早發現可疑包裹的當值公園警衛理查德•朱厄爾(Richard Jewell)卻也先被聯邦調查局認為疑凶,並隨即遭到媒體的口誅筆伐。雖然在幾個月後洗脫罪名,但是朱厄爾仍將在這件事的陰影下度過餘生。1999年,哥倫比亞中學爆發校園槍擊案,槍手本是兩名學生,卻也一度被錯誤認為是“穿著風衣的黑手黨(trench coat mafia)”。沒有人希望受到無辜的指控,但這樣的悲劇時至今日依舊不絕於耳。

  有些人認為,雖然推特和Reddit上充斥著謠言,但它們也時常發揮辟除謠言和挖掘線索的作用。也許吧。但是至少在週三下午,大量推特用戶仍在就那場阿富汗婚禮胡說八道,並在“美國媒體的帝國主義傾向(U.S. imperialist media)”議題上你來我往。

 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: