CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:中美領導人會晤 理解是合作新起點 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2013-06-03 00:16:08


 
  或許“避險”的確是一種外交策略,但只顧避險,而忘記與中國對話是很不明智的,因為當雙方矛盾不斷加劇,怨恨將導致不合理的競爭,之後很可能會演變成兩國的外交衝突。中美雙方必須意識到,相互合作對兩國,甚至是全球都是十分有益的,不過顯然現在兩個超級大國在外交政策上所做的“風險控制”是遠遠不夠的。

  雖然中美兩國是世界上最大的兩個經濟體,但同時也是全球環境問題最嚴重的兩個國家。美國是世界最大的債務國,而中國是全球最大的債權國。如果華府與北京選擇不去合作,世界貿易怎樣才能平衡?全球環境如何才能得到改善?亞洲局勢何時才能穩定下來?

  如果希望合作,首先奧巴馬和其團隊必須做到:停止與中國以“交涉”的方式進行對話,這也就是說,美國必須尊重中國領導人的外交理念。美國政府需意識到,中國是不會隨便接受美國所提出種種要求,而且美國也沒有力量迫使中國去接受“某種條件”。其實中國與美國一樣,雙方都是“提出”新規則,而不是被動“接受”新規則的超級大國,而且未來的中國絕對有實力與美國在各方面一決高下。

  基於此,如果希望贏得習近平主席的信任,奧巴馬則不該咄咄逼人的要求北京做一些現在不可能做到的事情:比如加強全球夥伴關係來緩解金融危機餘波,再比如為改善環境做出榜樣以及防止亞洲地區可能發生的核擴散。在北京看來,中國仍然是一個發展中國家,現在中國還沒有能力加入美國,並與其協力解決如此多的國際重大問題。 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: