CNML格式】 【 】 【打 印】 
中央日報:美國夢與中國夢可以相容

http://www.chinareviewnews.com   2013-06-10 11:47:00  


  中評社台北6月10日電/美國總統奧巴馬和中共國家主席習近平日前首度進行元首高峰會。奧巴馬期待建立兩國“新合作模式”,習近平則希望共同推動構建“新型大國關係”,顯示雙方雖對加強高層溝通、建構新關係已有共識,但關注的重點顯然不同,歧見也仍然有待磨合。 

  中央日報網路報發表社評說,美國安排“奧習會”在度假聖地陽光莊園舉行,當然是有意營造輕鬆友善的氣氛,不過,白宮事前的簡報中就明白指出,雙方會觸及極為寬廣的政治、安全與經濟等層面議題,包括朝鮮半島、領土糾紛、太平洋海上安全、貿易平衡、氣候變遷、能源安全以及透過網路盜取智慧財產等;同時,也會討論大陸內政與改革議題,說明美國不僅希望雙方就全球、區域及雙邊議題上,儘速展開磋商,對於兩國顯有歧見的棘手議題,也想要立即進行討論。 

  會談中,奧巴馬雖然兩度表示“歡迎中國和平崛起,成為世界強權”,但也針對美國企業智慧財產權和軍事機密被駭提出質問,呼籲雙方共同致力處理網路安全議題,並表明華府希望促進國際經濟秩序,讓各國依循同樣的遊戲規則;至於軍事關係,奧巴馬呼籲兩國“應在競爭與合作間達成平衡,克服雙方因此分裂的挑戰”;在人權方面,奧巴馬也多所著墨,強調堅守普世人權對所有國家邁向成功繁榮是關鍵所在。顯而易見,美國對於這些議題立場十分清楚;奧巴馬雖然期待要建立兩國“合作的新模式”,但在事關美國利益的議題上,依然針鋒相對;奧巴馬雖然“歡迎中國和平崛起”,但美國以“再平衡”戰略,限制中國崛起的佈局與行動,在短期內,看來也不會改變。 

  相對地,習近平仍希望遵循胡錦濤在去年五月所提的“新型大國關係”論,以“相互尊重、擴大合作”為基調,強調從人民利益出發,中美兩國都要走出一條不同於以往“大國之間必然對抗衝突”的新型道路,共同建立“新型大國關係”。 

  特別值得一提的是,習近平又再度闡述中國夢的內涵,他強調中國夢就是“國家富強、民族復興、人民幸福;它也是合作、發展、和平與共贏的夢,這與美國夢與各國的夢是相通的”;顯然習近平是在表達,中國大陸在和平崛起的過程中,既無意與美國挑戰,在許多問題上也無意對抗,縱然立場不同,但也希望在分歧里達成妥協,在競爭中進行合作。換言之,習近平想要突顯“一山可容二虎”,兩國可以和平共存,這跟他一貫強調“寬廣的太平洋有足夠空間容納中美兩個大國”,脈絡完全一致。 

  可以預見,在短期內美中兩國關係不會快速變好,也不會急遽轉壞。在深化軍事對話、鞏固兩國經貿關係及探究網路安全威脅三項美方認定兩國關係的重大課題上,或許會有若干進展,但“再平衡”戰略仍將持續,美國還是會極力設法減緩中國崛起的速度與力道,雙方的矛盾自然也不會輕易化解。 

  儘管如此,美國夢和中國夢是否真的無法相容?是否真的會像外界所說“兩個夢等於一場夢魘”?我們都相當不以為然。因為美國夢離美國人越來越遠,並不是被中國夢破壞,而是美國自己造成;中國夢的願景也完全無礙於美國夢的實現,一向強調普世價值的美國,難道只准美國人有夢嗎?而不允許中國人也有夢嗎? 


    相關專題: 習近平訪問美洲多國 會晤奧巴馬

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: