CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:為“斯”開門 厄國被斥兩面派

http://www.chinareviewnews.com   2013-06-27 01:10:24  


  中評社香港6月27日電(記者 廖梓達編譯報道)23日,已在港逗留三十多天的斯諾登閃電離港,在“維基解密”成員的協助和陪同下乘機飛抵莫斯科。隨後,媒體紛紛猜測他將於次日飛往古巴,再轉往厄瓜多爾。可在24日,摸清具體航班並坐滿半架飛機的各國記者卻撲了個空,斯諾登並未如期現身。不過,厄瓜多爾總統和外長已經分別表態,願意接收他前往避難,厄瓜多爾成為斯諾登最終避難國的可能性依然很大。

  美國《華盛頓郵報》於25日刊發社論稱,斯諾登在美國取消其護照後依舊順利離開香港飛抵莫斯科,最多只能說是中俄兩國對奧巴馬政府黑了把臉而已,而要在當前形勢下論及反美最盛的國家,恐怕無誰能出厄瓜多爾之右,而該國總統科雷亞對此可謂居功至偉。

  文章認為,如果能夠成功飛赴當地,斯諾登將很可能享受與“維基解密”創始人阿桑奇同等的待遇,後者在厄瓜多爾的庇護下,已經在厄駐倫敦領事館待了一年時間了。同時,接收斯諾登的舉動將極大滿足科雷亞的野心:取代已故的查韋斯成為拉美世界的反美領袖。這將為致力懲治斯諾登的美國司法部帶來重大打擊。

  不過,文章指出,科雷亞的表態也把公眾及美國國會的眼光引到了厄瓜多爾國內,讓該國近期壓制言論自由的行動公諸於世界,對美而言倒也不可謂不值。而且,如果給予斯諾登政治庇護,厄瓜多爾也將承擔失去美國貿易優惠待遇的風險,包括不再根據“安第斯貿易優惠法案”享受對美出口免稅或優惠稅率等。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: