CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:社交媒體收情報 美國不再重蹈覆轍

http://www.chinareviewnews.com   2013-09-01 00:07:13  


社交媒體上大馬士革遭受襲擊的照片(資料圖片)
  中評社香港9月1日電(記者 楊天編譯報道)面對此次敘利亞政府可能使用化學武器的指控,美國為避免出現伊拉克戰爭時的情報錯誤,在情報收集方面開創性地將社交媒體考慮在內。8月30日,美國白宮和國務院公布了一份報告概述了敘利亞政府21日使用化學武器的過程。美國高舉人道主義大旗,表示會對敘利亞進行軍事打擊。同日,在美國首都華盛頓國務院,美國國務卿克里就敘利亞局势發表聲明,強調美國將基於“自身價值觀和自身利益”,按照“自己的時間表作出自己的決定”。

  該評估報告分為“事件、背景、準備、攻擊”四個部分,概述了敘利亞政府軍本月21日使用化學武器的過程。報告多次使用“高度確信”這樣的字眼,強調美國政府對此次情報的信心,不會重蹈伊拉克戰爭情報失誤的覆轍。

  彭博社(Bloomberg)刊登社論文章表示,當年伊拉克戰爭的錯誤情報,一直以來都是美國情報工作的污點。美國總統奧巴馬心裡很清楚,在處理敘利亞事務時,正因為這個污點,讓他面臨嚴重的信任危機。周三,英國議會投票拒絕參加對敘利亞軍事打擊再次提醒了奧巴馬。周五美國國務卿克里批評敘利亞總統是“暴徒、謀殺犯”。克里還強調,美國政府在處理敘利亞事件上將會更加注意,一定不會重複伊拉克的錯誤。

  無論是克里的表態,還是美國為了空襲敘利亞而精心準備的報告中,都特別提到了社交媒體和網絡視頻所起到的重大作用。以這兩種途徑所搜集到的證據對傳統證據來源也起到了極大的補充。

  這和美國情報機構當年在伊拉克的表現形成了鮮明的對比。伊拉克戰爭前夕,代號為“曲線球(Curveball)”的情報人員聲稱發現薩達姆•侯賽因擁有化學武器,美國政府憑藉這高度機密的假情報,發動了伊拉克戰爭。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: