CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:南海秀肌肉 美經濟實力滑落軍力來撐

http://www.chinareviewnews.com   2013-10-30 00:52:41  


喬治.華盛頓號核動力航母(中評社圖片)
  中評社香港10月30日電(記者 黃蔚編譯報道)當地時間10月24日, 美國核動力航母“喬治•華盛頓”號抵達菲律賓馬尼拉灣。作為隸屬於美國第七艦隊(U.S. Seventh Fleet)的第五航空母艦戰鬥群(Carrier Battle Group 5)“龍首”,該航母已經在過去數日間航行在頗不寧靜的南海,並訪問數個聲稱對部分海域擁有主權的國家。

  總部設於加拿大蒙特利爾的“全球化研究中心(Centre for Research on Globalization)”網站27日刊文稱,在美國總統奧巴馬10月早些時候缺席APEC會議和ASEAN峰會之後,華盛頓通過這種在該區“秀肌肉”的方式,試圖重振其在亞太地區滑落的外交影響力。

  文章表示,因聯邦政府“關門”,奧巴馬取消原定的東南亞行程,而他的缺席被視為華府政經影響力在亞太地區旁落的最清晰例證。北京則抓住機會,在該區充分發動“魅力攻勢”——中國國家主席習近平與國務院總理李克強分別列席APEC會議及ASEAN峰會,不僅與眾多國家領導人會面,還為該區慷慨地帶去諸多利潤豐富的貿易協議和投資。

  奧巴馬的缺席則讓人懷疑起美國對“移軸亞太”政策的嚴肅性,該政策包括旨在圍堵中國而對美國軍事力量的戰略再分配。而正因為華府的“移軸”,以菲律賓和越南為首的亞太地區多國在南海問題上對華態度日益強硬。

  文章直言,在ASEAN峰會之後,該區對在與中國發生軍事衝突的情況下、華府是否願意干預倍感疑慮,甚至懷疑華府還能不能算得上是中國的對手。雖然無法與北京雄厚的經濟大手筆相抗衡,但華府通過增加在該區的軍事存在來鞏固影響力。這是美國第五航空母艦戰鬥群到達每一個目的地的最終目標。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: