過去外賓來訪，我們都會準備一場文藝晚會，表演中國歌舞，還讓演員學習一些對方國家的歌曲舞蹈。東方歌舞團（現名“東方演藝集團東方歌舞團”）就是為了進行文化外交，由周恩來、陳毅倡導成立的。因為主要面向亞非拉國家，就讓演員學習亞非拉歌舞，派演員到那些國家學習。
那時周恩來總理出去訪問會帶東方歌舞團，外國領導人來訪問時也安排晚會，安排這些國家的節目。那時朱明瑛畫上油彩裝扮黑人演出，非常受非洲友人歡迎。
傳統上，凡是來訪的總統、總理，我們的國家主席和國務院總理都要舉行歡迎宴會，由中國人民解放軍軍樂團演奏席間樂，十二三首曲子中必須有來訪者國家的三四首民間歌曲，這也是中國宴會的特色，我們花很大精力來做這項工作。
哪個國家的總統來訪問，我們就搜集哪個國家的民間歌曲，還要重新編。上世紀八九十年代，一些非洲國家送來的曲子，我們想要五線譜，但對方只有錄音帶。拿來之後要一遍遍放，我們的解放軍軍樂團一個音符一個音符摳出來編曲，配樂，這是很難的。這些國家的領導人來訪時，一奏起這樣的曲子，他們特別高興。不少非洲國家的總統在歡迎儀式上聽到解放軍軍樂團演奏自己的國歌非常驚訝，因為他們沒有這樣好的管樂團，就指示他們的禮賓司長，要來錄音磁帶帶回國，以後慶典時就可以播放了。這就是文化的魅力。
|
