CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:日媒高層右翼言論反幫了安倍倒忙 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-02-13 00:37:17


日本首相安倍晉三(資料圖片)
  中評社香港2月13日電(記者 楊天編譯報道)近日,日本國內右翼勢力愈發猖獗。6日,日本鹿兒島一團體亦為二戰時日本神風特攻隊向聯合國教科文組織“申遺”。NHK(日本放送協會)高層屢次在公共場合就南京大屠殺、慰安婦進行不當發言,引起輿論一片譁然。美國駐日本大使館也批評NHK高層的言論違反常識。

  美國《華盛頓郵報》發表社論表示,NHK高層一系列的發言反而對安倍發展日本的計劃起到了阻礙作用,讓世界開始質疑安倍究竟是民族主義者還是改革家。文章全文編譯如下:

  “荒謬”。這是東京的美國大使館發言人所說的。用這個詞來用來形容日本NHK高層日前就歷史問題發表的無禮言論,其實已經比較仁慈了。

  首先是新任會長籾井勝人,他說“慰安婦”現象在第二次世界大戰的每個參與國都有。而實際上,“慰安婦”這個名字也只是一個美化後的名字。日本軍隊當初奴役了數以萬計名女性,大部份在朝鮮半島,然後將這些女性擄至軍隊供日本士兵強暴洩欲。這種奴役在很多地方持續了很多年,很多無辜女性因此喪生。

  NHK經營委員百田尚樹否認1937年南京大屠殺,並聲稱1945年日本戰敗的戰犯審判是美國為掩蓋自身戰爭罪行而炮製的。正是這一謬論讓美國大使館對《時代》雜誌表示,“這些說法荒謬至極。”
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: