CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:普京真是現代版的希特勒麼? 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-03-07 00:24:15


 
  在希特勒和普京看來,那些認定他們國家戰敗的協定——《凡爾賽和約(Treaty of Versailles)》、北約(NATO)東擴——都不是國際法,而只是勝利者的正義,這些正義都是由外部勢力偽善地以自決權之名建立的,這些正義踐踏了他們合法的國家利益,置他們的同族兄胞於無望之中。

  希特勒和普京在掌控各自國家的權力之後,都把目光集中在經濟和軍事的更新換代以及扭轉對自己國家不公的羞辱上來——如果有必要的話,甚至會採取武力。

  動用武力的手段讓一些原蘇維埃共和國加盟國以及軍隊占領別人,就像希特勒在1936年將納粹國防軍派駐到萊茵,繼而攻占捷克斯洛伐克一樣。

  然而,從這個時候開始,普京和希特勒開始不一樣了。希特勒是一個空想家和一個靈恩運動(charismatic movement)的領導人,普京則是一個投機主義者,一個政治黑手黨成員,他策劃了自己通向權力的道路,並且為了自己的利益而緊握權力不放。

  雖然普京對俄羅斯怒其不爭,對穆斯林和同性戀充滿敵意,但是普京並沒有被希特勒那種包羅萬象的種族主義或者構想出“生存空間(Lebensraum)”這種企圖拓展德國東歐區域的方法來展開大屠殺。

  甚至普京提出的“歐亞聯盟(Eurasian Union)”也不是一個像納粹或者共產主義那般徹底的意識形態概念。從俄羅斯的歷史、地理上看,普京的構思咄咄逼人,但是也很傳統。普京的構思都沒有超過鄰邦國家的邊緣。希特勒(斯大林在一定程度上也是如此)曾經也有拓展對西邊的野心。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: