CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:普京吹響了領土收復主義的號角嗎? 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-03-19 00:49:13


  中評社香港3月19日電(記者 黃博寧編譯報道)《韓國時報》16日刊文稱,普京可能在借烏克蘭內部的動盪謀劃用切香腸的辦法使俄羅斯的影響從東部俄裔比較多的地區滲透到西部。文章稱,普京這一行為是現實政治摻雜著恢復俄羅斯以及重振蘇聯時代的歷史情結的產物,並稱其為噩夢。文章稱,如果俄羅斯敢對烏克蘭動手動腳,美國和歐盟應該對俄羅斯採取嚴厲的制裁。

  文章摘編如下:

  離索契奧運會閉幕還不到一周,俄羅斯總統普京開始插手烏克蘭局勢,冷戰的風似乎已經吹回了西方,也吹到了外交界。

  利用了烏克蘭社會和政治上的動盪,以親俄的亞努科維奇政權被推翻引發烏克蘭內部俄羅斯族裔的不安為由,普京希望用軍事干涉的方法平息這場紛爭。

  俄軍利用已有及條約批准在克里米亞使用的海軍以及空軍基地迅速展開了對烏克蘭軍事設施的封鎖,並搶佔了機場。占克里米亞人口多數俄裔居民都歡迎俄軍的到來。

  烏克蘭駐聯合作大使尤里•謝爾蓋耶夫(Yuri Sergeyev)向安理會和記者通告了國內迅速惡化的局勢,並指責俄國的入侵。

  烏克蘭曾經是前蘇聯的一部份,1991年在蘇聯解體後獲得獨立。2013年年底,國內的民眾與歐盟在經濟上進行密切整合的願望使得國內的親俄政權更加向莫斯科傾斜,最終導致了現今的混亂局面。

  德國和波蘭曾試圖通過外交渠道彌合烏克蘭兩大政治陣營,但收效甚微。在焦點本應是討論如何遏俄羅斯時,美國助理國務卿維多利亞•紐蘭(Victoria Nuland)電話曝粗口又讓美國和歐盟之間的關係蒙上陰影。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: