CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:烏克蘭大選在即 美媒要俄莫再添亂 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-05-21 00:24:27


烏克蘭已為總統選舉做好了準備(網絡圖片)
  中評社香港5月21日電(記者 楊天編譯報道)烏克蘭將於5月25日舉行總統大選。此次選舉正是在烏克蘭重大危機、克里米亞地區脫離烏克蘭、西方與俄羅斯博弈加劇的背景下舉行,必將困難重重。據報道,美國與歐洲盟友己達成廣泛共識,若俄羅斯破壞此次烏克蘭選舉,將會面對行業制裁。

  美國《華盛頓郵報》發表社論文章指出,俄羅斯不斷無視美國和歐洲盟友所畫下的“紅線”、對烏克蘭選舉進行擾亂,美國與歐洲盟友必須履行諾言,對其進行制裁,以此維護烏克蘭選舉。

  近日有一個令人鼓舞的消息:週日計劃的總統選舉很可能會設計到全國的大部份地區,並且將會自由、公平。“法律框架,行政能力和政治意願都已經到位,這意味著在大多數選區裡,民主進程都已變得可行,”全國民主協會的一名記者表示,該協會針對該次選舉特別派出了一支觀察員隊伍,“候選人在宣傳時受到了很少的干擾,媒體也十分多元化,很少聽到有人正式地抱怨選舉違規或是向選民施壓的行為。”

  同時,擁有14%的選民人口的東部兩省無法參加投票,這都是因為有著俄羅斯撐腰的軍隊的干擾。美國和其歐洲盟國表示,如果俄羅斯進一步干擾選舉或是像白宮發言人卡尼所說未能“利用本身影響去防止干擾事件發生”,美國和其歐洲盟國將會進一步對俄羅斯進行制裁。而距離選舉還有六天,俄羅斯的失敗已經十分明顯了。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: