至少從1992年起，韓國就在聯合國提出更改“日本海”名稱的問題，當時聯合國正就規範世界地圖上的地理名稱問題召開會議。從那時起，從韓國政府官員到學者一直呼籲聯合國及國際航道測量組織更改“日本海”名稱，並通過在雜誌上撰寫文章以及召開學術討論會等方式爭取支持。此外，韓國民間團體還多次在美國主流媒體上刊登廣告，以擴大自己的訴求影響力，而在中國媒體上則是第一次。
對於韓國和日本的這一爭議，中方過去持中立態度。目前在中國的官方文件中，該海域仍被稱為“日本海”。
2008年8月26日，在當天的外交部例行記者會上，有記者問：北京奧運會閉幕式上的地圖中朝鮮半島和日本之間的海域的名字是日本海，韓國對此表示強烈不滿，請問這是奧組委的錯誤還是中國政府的立場？韓國已對此提出了糾正的要求，請問中方有何打算？
外交部發言人秦剛回答說，日本海的名稱在國際上已被廣泛使用，我相信中方有關部門在閉幕式上使用的名稱也是參照了世界上大部分國家的用法。我們注意到了韓國對日本海的地名有不同的看法和意見，希望有關國家通過協商妥善解決這一問題。
不過，今年2月25日，中國外交部發言人華春瑩在回應日韓島嶼爭議時曾特意強調，日本與周邊鄰國的領土爭端都與日本軍國主義對外侵略和殖民統治歷史有關。
如今隨著中日關係惡化，中韓之間日趨走近，中方是否會改變在該海域命名問題上的立場，值得關注。
（來源：東方早報） |
