如果對現當代事件予以回應時需要直言不諱，那麼澳大利亞就必須對所有夥伴國一視同仁。
外長畢曉普曾直率地批評中國人在有爭議的釣魚島問題上做出“單邊或脅迫行為”，並表示中國“不尊重弱者”。可能有這麼回事。不過，如果澳大利亞無視中日間根深蒂固的敵意——造成這種局面雙方都存在過失，那麼中國也不會尊重這麼一個夥伴國。
澳大利亞《時代報》網站7月11日發表題為《不要對中國竊竊私語了》的社論稱，夥伴之間應當明知有時可能傷害對方，但仍然能夠說出心裡話，雙方應當欣然駕馭彼此之間的關係渡過這些起起伏伏。
因此，外交部長朱莉·畢曉普宣稱，澳大利亞將對中國採取強硬立場，維護和平、自由、公正和自由市場原則，是處理這一重要雙邊關係的應有態度。如果我們不明確表達在這些問題上的立場，澳大利亞恐怕永遠無法在澳中關係中真正得到應有的尊重。
但是，這恐怕並非易事。阿博特政府對對華關係的掌握關係重大，鑒於總理托尼·阿博特已經明確表態，澳大利亞將在地區安全問題上，特別是棘手的侵犯領土問題上，將向日本靠攏，而不是中國。
這是因為，澳中雙邊關係與澳日雙邊關係都有深厚的根基，遠非依靠貿易等協議約束。在日本方面，儘管澳大利亞和日本在一場最可怕的戰爭中屬於對立集團，但兩國關係已經變得牢固。
（消息來源：《參考消息》） |
