CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 哈佛教授致信環球時報 稱被捏造發言 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2015-10-17 12:00:36


梅徳卡爾夫(Rory Medcalf)在個人推特上公佈了這件“被署名”事件,其中提供的環球時報英文版鏈接已不可用。
  中評社香港10月17日電/哈佛大學歷史和政治學教授馬若德(Roderick MacFarquhar,內地又譯其姓為麥克法誇爾)本週三致電郵給《環球時報》,稱該報在報道本月在北京舉行的世界馬克思主義大會時,說他稱讚“中國夢”會對人類發展作出巨大貢獻,“完​​全是捏造的”。

  《紐約時報》報道了上述消息,並指《環球時報》之後刪除了報道中的這句話。

  但今天上午記者查閱環球時報網站,其轉載光明網的報道中,仍有“美國哈佛大學教授羅德里克·麥克法誇爾表示,習近平主席提出的中國夢,是中國馬克思主義者對馬克思主義作出的創造性發展,將對人類發展產生重要貢獻和積極影響。”

  據《紐約時報》整理披露,在此類事件上,馬若德並不孤單,曾撰寫過數本有關中國社會觀察的書的作家何偉(Peter Hessler)也與《中國日報》有此奇遇。

  何偉發現,今年1月,《中國日報》一篇觀點文章署的是他的名字,文中說:“我認為,我對中國製度本質上有多麼穩定有了更好的了解。”

  何偉要求《中國日報》撤下該文章,這是該報對過去一次採訪的重新包裝,但刪節了關鍵的部分。

  不過《中國日報》只撤下了英文網站上的文章。

  後來,何偉將此事寫在了他在《紐約客》的專欄上,他說:“其實我應該會想到有這種事情發生,因為<中國日報>在推銷當局的思想方面是出了名的。”

  《環球時報》和《中國日報》似乎都是不是第一次收到此類投訴。
 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: