CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 華僑華人如何應對日本“大媽病”? 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2016-04-15 00:24:08


  中評社香港4月15日電/中國大媽在熱情奔放地跳“廣場舞”,日本大媽卻患上了獨有的“夫源病”。《日本新華僑報》刊文稱,這些因老公退休待在家,而渾身不舒服的大媽,夫妻矛盾該如何化解?未來,這種日本“大媽病”會不會傳染到中國呢?讓人著實有點擔心。

  文章摘編如下:

  中國大媽在熱情奔放地跳“廣場舞”。日本大媽呢,許多人病倒了。什麼病?這個病名叫“夫源病”,是日本社會獨有的“大媽病”。

  說起來,這些日本大媽年齡都在60歲左右。過去,老公上班掙錢,她們呢,早上起來給老公做好早飯,伺候老公穿好西服拿好包去上班,然後自己或者美美地睡一個千金難買的“回籠覺”,或者在家裡料理家務,還要上各種各樣的“班”,學茶道、花道、書道、外語、游泳等等。

  “三十八年過去,彈指一揮間”。轉眼之間,迎來了老公退休的日子。這下,生活方式轉變了,老公從每天上班的日子轉為每天在家的日子;相見頻度轉變了,夫妻倆低頭不見抬頭見。還有,大媽要每天給老公準備三頓飯,朋友招呼一起出去“燒餅”(編注:購物)的時候也不得不看著老公的臉色拒絕了。

  過去,老公回家話不多,一般就是三句話,“喂,把飯端上來吧”、“喂,準備洗澡水吧”、“喂,我要睡覺了”。現在,老公有點話嘮了。過去,老公不會伸手要零花錢,現在,老公動不動就說“我養了這個家一輩子,也該給自己花一點錢了。”過去,老公對家務一概不管,現在,指指點點說三道四,今天要搞內裝修吧,明天要換個電器大件吧。

  就這樣,三個月、半年,日本許多大媽感覺自己渾身不舒服,有的大媽不時地眩暈,有的大媽經常耳鳴,有的大媽感到手腳出現麻痹感,有的大媽則得了抑鬱症。日本醫生給這種病狀起了一個俗名,叫做“夫源病”——都是老公退休惹的禍,也可以叫做日本“大媽病”。
 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: