一只此前並沒有被很多人放在眼裡，在這一天卻變身黑天鵝起飛了……
交易員的長夜煎熬
英國金融業220萬名員工為這次公投做足了準備，企業律師們組建了“迅速反應”中心。在倫敦兩大金融區之一的金絲雀碼頭，電子廣告屏上還打出了游說民眾的廣告詞。
彭博社的報道稱，位於都柏林的愛爾蘭聯合銀行內高級外匯交易員們簡直要把臉“黏到”電腦屏幕上去。他們認為，無論從交易波動還是咖啡消耗量來說，這都將是一個創紀錄的夜晚。巴克萊集團為員工預訂了睡袋，並提供接送服務。其他銀行更是為員工準備了壽司、披薩等食物。TwentyFour資產管理公司的基金經理Gordon Shannon則表示，自己無需過多的咖啡，因為妻子去年生了一個孩子，自己有足夠的熬夜經驗。
事實證明，交易員們的備戰是有必要的，因為周五英鎊的走勢令他們忙得不可開交。
|
