CNML格式】 【 】 【打 印】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 潘基文:奧巴馬,退休後咱倆約場球? 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2016-09-22 09:32:45


當地時間20日,潘基文與奧巴馬碰面時,談起了“退休生活”。(圖片來源:法新社)
  中評社北京9月22日電/聯合國秘書長潘基文20日對美國總統貝拉克·奧巴馬開玩笑說:退休後,咱倆約場球?不過不打籃球,打高爾夫球。

  當天在紐約聯合國總部,潘基文主持午宴,招待前來出席第71屆聯合國大會的各國領導人。肉質鮮美的大馬哈魚、細嫩美味的小牛排、甜美可口的巧克力……對即將退休的潘基文和奧巴馬來說,這可能是他們最後一次分別作為聯合國秘書長和美國總統享受這些美味。這也是兩人最後一次以現任職務參加聯大。“總統先生,我們得考慮退休後我們兩個各自幹點什麼,”潘基文對奧巴馬說,“或許我會找你打一場高爾夫球比賽,不過你可別找我打籃球。”

  現年72歲的潘基文比奧巴馬老17歲,而且後者堪稱領導人中的籃球高手。潘基文定於今年12月31日結束兩屆任期,而20天後、即明年1月20日,奧巴馬將結束8年總統生涯。聯合國秘書長每屆任期5年,可連任一次;美國總統每屆任期4年,可連任一次。按照德新社的說法,這是歷史上第一次出現聯合國秘書長和美國總統幾乎同時“到站”卸任的情況。

  (來源:新華社)

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: