這些都不便宜。公共借貸正在激增。今年6月，國際貨幣基金組織預測，到2021年，發達經濟體公共債務總額占GDP的比例將從2019年的105%升至132%。日益加重的負擔催生了新的金融激進主義。中央銀行資產負債表迅速膨脹，因為它們新發了數以萬億美元計的貨幣來吸收政府債務。歐盟也首次聯合發行大規模債務來為其復甦基金埋單。十年前金融危機後出台的政策當時被認為是激進的，但現在相比之下顯得微不足道。
將帶來許多持久變化
事實上，越來越清楚的是，新冠肺炎帶來的許多變化將是持久的。疫情將加強已經對世界經濟產生影響的力量，加速貿易、技術、金融和經濟政策方面的變革。
新冠肺炎疫情是第四個大衝擊。需求暴跌的幅度大大超過金融危機之後。儲蓄可能數年居高不下。低利率甚至負利率更有可能持續。這將推高資產價格，即便經濟疲軟。企業更加清楚供應鏈既分散又脆弱的風險，新冠肺炎將增強讓供應鏈更靠近英國國內並使供應商多樣化的願望。疫情正在加速數字化。消費者從實體零售轉向電子商務的速度加快了，他們已經習慣了在網上獲得一些醫療保健和教育服務。
科技巨頭的股價飈升。即使在9月份大跌後，紐約證券交易所的“FANG＋”（以臉書、亞馬遜、奈飛和谷歌為代表的科技股——本網注）指數今年迄今為止仍產生了約60%的回報。企業以驚人的速度適應了遠程工作，加大了對遠程技術的投資。
疫情既是經濟轉折點，也將標誌著英國國內政治和地緣政治的轉折點。世界將從2020年進入大國競爭更加激烈的時代。新冠肺炎的傳播恰逢中美緊張關係升級、並且達到了惡化程度之際。這種緊張關係甚至比幾年前最強硬的觀察人士所預測的還要糟糕。貿易爭端奇怪地把重點放在貿易逆差和購買大豆上，但現在貿易爭端是更廣泛鬥爭的一部分。
美國游說全世界拒絕中國的5G技術，加強對外國投資者的審查，限制中國獲得半導體技術，並迫使中國最成功的消費技術出口企業TikTok公司自我出售。這兩個經濟體過於融合，因而無法完全脫鈎，但雙方現在讓影響深遠的經濟關係與無處不在的相互猜疑交織起來。 |
