】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
中評關注:許紅海詳析新形勢下中日文化交流
http://www.CRNTT.com   2020-10-24 00:22:17


 

  隨後,許紅海結合中國國際文化交流中心的有關經驗,對做好中日民間人文交流提出以下幾點建議。

  首先,要充分吸收文化養分。許紅海指出,中華文化有強大的感召力和魅力,也蘊含很多解決當今問題的啟示。如茶文化、傳統樂器等,都是文化交流的良好載體。中華文化有多元和諧的智慧,對於傳遞中國的外交理念,有積極的作用。許紅海表示,中國國際文化交流中心曾經舉辦的一系列中日文化交流展覽、論壇等,都有良好的收效。

  要發揮專家的作用。中華文化要實現從“走出去”到“走進去”的轉變,真正被對象國家所吸收、理解,需要能以西方視角和語境傳達中國思想文化的學者作為媒介,而日本正有一批這樣的優秀學者。中國國際文化交流中心長期與海內外的學術機構和學者保持著合作,舉辦了一系列與中華文化相關的學術活動,在傳播中華文化與思想方面做過很多積極的嘗試。

  走好民眾路線。許紅海以安倍夫人通過民間身份來華,進而促成安倍訪華“破冰之旅”為例,強調民眾路線在國與國交流之中特殊而重要的作用。

  抓住特色領域和重要節點,充分考慮對象國國情社情。許紅海展示了疫情期間,中意聯合打造的音樂影片《在一起》。該片融合了中國傳統民間小調和意大利的歌劇,通過融合兩國極具特色的藝術文化,為兩國攜手抗疫、友好交流發揮了重要的作用,成為了特色領域人文交流的典範。

  加強頂層設計。通過高級別磋商機制,集成整合、改革創新,用頂層設計牽引民間交流。中日兩國相互支持辦好東京奧運會和北京冬奧會。

  發揮民間組織和團體的作用。應當引導留學人員、中資企業參與交流,在日常中孕育文化交流的種子;鼓勵專業化、國際化的社會組織和民間力量參與交流運作;發揮在日華人華僑作用。同時,還要加強人文知識教育,提高宣傳交流水平,挖掘在中日交流中突出的優秀人才與典型。

  在形式和內容上創新,開發民眾尤其是青少年喜愛的交流形式,塑造文化品牌。許紅海認為,最近流行的中韓電競交流,就是一個較好的創新實例。從內容而言,應當豐富兩國人文交流內容,但同時也必須立足於核心價值觀和優秀傳統文化。要鼓勵創作者利用互聯網平台,在新的媒介環境下與時俱進。

  設立評估機制。民間人文交流應該忌走“老路”,而要通過完善的評估機制,鼓勵創新,提高交流的效率。

  講座最後,許紅海再次強調,民間人文交流在中日關係的建設中有不可替代的作用。因此,我們必須要充分發揮優勢,講好中國故事,把一個開放創新、繁榮發展的中國展示在日本民眾和國際社會面前。


 【 第1頁 第2頁 】


掃描二維碼訪問中評網移動版 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信