CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:沙特國王離世 掀起蝴蝶效應 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2015-01-24 00:33:02


這是沙特新國王薩勒曼於2015年1月6日拍攝的資料照片。
  中評社香港1月24日電(記者 黃蔚編譯報道)沙特國王阿卜杜拉23日病逝,享年90歲。數周前,阿卜杜拉因患肺炎而住進醫院。在阿卜杜拉去世當天,王儲薩勒曼•本•阿卜杜勒-阿齊茲即位。

  網上公開資料顯示,阿卜杜拉1924年8月生於沙特阿拉伯首都利雅得(Riyadh),是阿卜杜勒-阿齊茲•本•阿卜杜-拉赫曼和其妻子法赫達的兒子。1963年任沙特阿拉伯國民衛隊司令,1975年被任命為第二副首相,1982年6月,被立為王儲兼第一副首相和國民衛隊司令。這位國王的去世本身對沙特意味著什麼?他的去世又將為中東乃至世界造成怎樣的影響?

  美國《郝芬頓郵報》刊登夏洛特•阿爾弗雷德(Charlotte Alfred)與艾琳•歌茨(Eline Gordts)聯合撰寫的分析文章。該文章指出,擁有無上權力的沙特阿拉伯國王,統治了一個富有且影響力巨大的國家。這個國家是世界石油出口大國,擁有麥加、麥地那兩大宗教聖地,是美國重要盟友,且在對抗伊斯蘭國的軍事活動中鼎力相助。

  在沙特國王阿卜杜拉去世的當前,沙特正被非比尋常的挑戰所包圍。

  石油價格的下跌,致使沙特國內開支和對盟友支援變拮據。伊朗,沙特的死對頭,更是日漸威脅到沙特在中東地區的主導能力。類似基地組織和伊斯蘭國這樣的極端組織,更是直言盯準了沙特。

  《郝芬頓郵報》的文章還說,即位的新國王薩勒曼•本•阿卜杜勒-阿齊茲身體健康狀況欠佳,這引發國家能否保持穩定的問題。沙特實行君主世襲制,所有的國王均是首任國王伊本•沙特(Ibn Saud)的兒子。但由於其最年幼的兒子現年已年近70,龐大的孫子們開始瞄準王位而蠢蠢欲動。同時,沙特社會活動家們擔心,如果沙特出現政治動盪,可能讓該國人權狀況進一步惡化。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: