讓這把鑿子投入運轉導致了一種不加選擇的幹預模式。在“9·11”之後，對美國軍力效能的信心可能達到了頂峰。利用他披著意識形態偽裝的“自由綱領”，喬治·W·布什接受了預防性戰爭理論，一開始就把矛頭對准所謂的“邪惡軸心”。美國軍事政策變得極其錯亂。
到今天仍然是如此，美軍或多或少地在永久性從事持續的戰爭行為。在一個又一個戰區中，戰事爆發、退潮、流動并最終慢慢演變為某種模糊的結果，直至重新爆發或者被其他地方的新一輪戰事所掩蓋。戰爭并沒有真的結束。與此同時，仿佛是在采用自動駕駛模式，五角大樓累積起新的義務，擴大其全球足跡，并沒有察覺到這樣一種可能性，即在世界的某些地方，美軍可能不再被需要，而在另外一些地方，美軍的存在可能是有害的。在冷戰期間，和平看起來從來都是遙遠的前景。即便如此，從杜魯門到裡根的歷屆總統都把和平稱為是美國政策的終極目標。今天，“和平”一詞幾乎從政治討論中消失了。戰爭已經成為一種常態。
下一任美國總統將繼承許多迫切的國家安全挑戰，從俄羅斯的挑釁到影響大部分伊斯蘭世界的混亂，美國人將指望華盛頓對這些問題以及其他目前還沒有遇見到的問題中的每一個作出響應。在相當大的程度內，這種反應的有效性將引出決策者是否有能力辨別美軍可以做什麼、不可以做什麼、不需要做什麼以及不應該做什麼的問題。
作為恢複對於美國政策的遠見和良好判斷力的一個先決條件，下屆政府應當頒布新的國家安全學說。在這麼做的同時，它應該迅速采取行動，最好是在其上任的頭100天之內，此時總統權力受到最低程度的限制，而且其主動采取行動的能力尚未被日複一日繁忙的危機處理而耗盡。
這一學說的主題應該是實用主義，同時對近期錯誤估計的清醒認識將提供未來政策的依據。在向前奔跑之前，先清查存貨。畢竟，在阿富汗、伊拉克及其他地方，美國軍隊已經作出了相當大的犧牲。五角大樓已經花費了巨額的金錢。然而談到承諾的結果——抑制混亂、促進民主、推進人權、壓制恐怖主義，美國卻極少有可以展示的東西。 |
