CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:昂山素季真的應該成為緬甸總統麼? 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-02-17 00:29:46


 
  難道在國家民主聯盟裡,就沒有一個稍許年輕一些(昂山素季現在68歲)、擁有正確的技能,能夠在巨大的政治經濟轉型期間勝任總統這份工作的人嗎?或許,昂山素季應該以被刺殺的印度前總理拉吉夫•甘地(Rajiv Gandhi)的遺孀索尼婭•甘地(Sonia Gandhi)為榜樣,索尼婭引領國大黨在2004年的大選中取得了壓倒性的勝利。

  如果索尼婭想的話,她也可以成為總理,但她也有一個身份的問題:她是印度公民,但她在意大利出生和長大。因此,她選擇讓經濟學家曼莫漢•辛格(Manmohan Singh)出任總理,在過去十年,辛格有效地完成了工作,而索尼婭則仍然是國大黨的領袖,並且讓國大黨團結在辛格背後。

  昂山素季和索尼婭•甘地面對的情形並不一樣,但是緬甸需要的是一個具備正確的技能和一個能夠團結支持自己黨派的總統。或許,昂山素季扮演的最有用的角色是全國民主聯盟的領袖和緬甸的道德典範,而其他的人則應來趟入泥澇之中,幫助這位最受尊敬的領袖處理那些會無饞蝕掉她受到人們歡迎程度的決定。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社記者專欄

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: