CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:伊朗影響力增加 或威脅中東和平進程 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-01-27 00:16:42


 
  當未來史學家和分析家撰寫21世紀初期中東地區的混亂歷史時,一定不會落下這三件大事。他們會提到,這一個星期內發生的事件正是伊朗影響力增長所帶來的後果,這個伊斯蘭共和國正在朝著自己的目標——地區主導者——穩步前進。

  不久之前,阿薩德還險些因為民意上的敗局而丟掉大權。美國總統奧巴馬宣稱阿薩德必須下台。但阿薩德政權忠心的德黑蘭盟友為他送上了支援。

  在伊朗協助的催動下,黎巴嫩什葉派武裝真主黨(Hezbollah)越過邊境到達敘利亞,扭轉了敘利亞戰爭,也激化了整個局勢。這場戰爭從最早的草根民主運動變成了一場遜尼派極端分子(現在主要的構成部份是“基地”組織的武裝分子)和效忠伊朗與阿薩德的什葉派武裝力量的衝突。

  而現在,據敘利亞人權觀察組織(Syrian Observatory for Human Rights)統計,這場戰爭已令數百萬平民流離失所,造成至少13萬人喪生。而戰爭的餘火正波及黎巴嫩、伊拉克和其他地方。

  這場戰爭已經變成地區內國家對抗的代理人戰爭。遜尼派國家沙特阿拉伯和卡塔爾支持反對派,而伊朗以及黎巴嫩真主黨則堅定不移地提供人力、彈藥和智囊的方式去支持阿薩德政權。

  伊朗不僅拯救了阿薩德,還改變了這場戰鬥的性質。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: