CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:中韓今非昔比 日本修憲需極為謹慎 

http://www.chinareviewnews.com   2013-07-31 00:38:39  


 
  日本的第二種選擇會產生十分重大的後果。其中最為重要的是,隨著中國的崛起,日本將在區域中形成一種與之抗衡的力量,阻礙中國的崛起。同時,這也會成為一種安全問題,促使中俄兩國關係更加密切。

  隨著時間的推移,一個軍事更為獨立的日本可以減少美國在日本防務上的支出,從而使美國能夠在國內事務與其它需要優先考慮的維和行動上進行更多地投入。但是,美國副總統拜登在此次新加坡會晤中強調,美國決定將其60%的空軍與海軍力量投放於亞太地區。

  然而,日本若要廢除憲法第九條,則會造成許多負面的影響。修憲將為美國在亞太地區增添一個能力卓越的軍事力量同盟,但其必然會導致中日關係變得更為緊張,也有人還認為這將會增加發生衝突的可能性。

  但是,美國支持日本憑一支“真正的”軍隊來進行自衛的權力也未嘗不可。現在,日本並不能有效地調整其武裝力量的發展方向、軍備、戰略或者訓練,使得日本武裝力量在本質上為一隻資金充足、高度專業的警察部隊。

  面對中國的崛起,日本的領導人們與美國必須考慮其它與之相關的地緣政治因素。華盛頓與東京都心照不宣,在美日安保條約下,美日兩國有著這樣的共識:

  一、美國不會出兵保護沒有人居住的島嶼。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: